Grande glossário profissional

Secção do glossário A

As secções mantêm a ordem alfabética das entradas francesas. Pesquise no índice completo com termos no seu idioma.

49 termes affichés

Sinónimos que começam por esta letra

Navegue pelo glossário

Definições que começam com um

Pesquise esta carta ou use o alfabeto para continuar no glossário completo.

49 Termos exibidos

Marketing e Aquisição #

Teste A/B

Método Comparando duas variantes de uma página, mensagem ou jornada para medir qual deles melhor atinge um objetivo.

Na prática: compare uma hipótese de cada vez e decida de antemão qual resultado justificaria uma mudança.

Guia: medir a utilidade de um site sem acumular dados Também procurado como: teste de divisão ab
Design, UX e acessibilidade #

acima da dobra

A parte de uma página visível antes da primeira rolagem. Deve apresentar rapidamente o tópico, a proposta de valor e a próxima ação útil.

Na prática: verifique em um telefone real se o tópico, o benefício e a próxima etapa estão claros antes de rolar.

Guia: estruturando uma página de serviço que responde às perguntas certas Também procurado como: acima da linha d'água
Projeto, produto e negócios #

Aceitação de critérios

Condições testáveis específicas, usadas para decidir se um recurso ou página entregue atende à necessidade acordada.

Na prática: indique um resultado observável, as condições de teste e a pessoa que o aceita.

Guia: prepare uma especificação de site realmente útil Também procurado como: Validação Funcional Validação de entrega
Design, UX e acessibilidade #

Relatório de conformidade de acessibilidade

Documento relatando a conformidade de um produto com os critérios de acessibilidade e as limitações encontradas.

Na prática: leia o escopo, o método e as exceções do relatório antes de reutilizar uma porcentagem de conformidade.

Guia: Organize um sistema de design consistente para o seu site Também procurado como: Conformidade com ACR VPAT
Design, UX e acessibilidade #

Árvore de acessibilidade

Representação semântica produzida pelo navegador do DOM e usada pela Assistive Technologies.

Na prática: compare a ordem e os nomes expostos à tecnologia assistiva com a jornada da página visual.

Guia: testando a acessibilidade de um site com método Também procurado como: Árvore de acessibilidade do navegador
Design, UX e acessibilidade #

Acessibilidade digital

A capacidade de um site ou serviço digital ser usado pelo maior número possível de pessoas, incluindo pessoas com deficiência.

Na prática: teste uma jornada real por teclado, incluindo ordem de leitura, etiquetas e mensagens de erro.

Guia: testando a acessibilidade de um site com método Também procurado como: Acessibilidade A11Y RGAA WCAG
Design, UX e acessibilidade #

Descrição acessível

Descrição Adicional exposta a tecnologias assistivas quando um nome por si só não explica suficientemente um componente.

Na prática: use uma descrição mais longa quando o contexto não puder caber apenas no nome acessível.

Guia: publicar conteúdo da Web acessível diariamente Também procurado como: Aria descritopor descrição
Design, UX e acessibilidade #

Nome acessível

Nome exposto a tecnologias assistivas para identificar um botão, campo, link ou outro componente interativo.

Na prática: verifique o nome realmente anunciado para cada botão e campo com um leitor de tela.

Guia: Organize um sistema de design consistente para o seu site Também procurado como: Etiqueta Aria de nome acessível
Projeto, produto e negócios #

Reconhecimento de consulta

Mensagem confirmando que um sistema ou equipe recebeu uma consulta. Deve indicar o que acontece a seguir sem ser confundido com uma resposta substantiva ou prova de que todas as notificações internas chegaram.

Na prática: compare a confirmação do visitante com a consulta realmente recebida pela equipe.

Guia: Organize o acompanhamento das solicitações recebidas por um site Também procurado como: formulário de confirmação de solicitação
Marketing e Aquisição #

Aquisição

Todas as ações destinam-se a atrair novos visitantes, prospects ou clientes por meio de pesquisa, publicidade, conteúdo ou parcerias.

Na prática: conecte cada canal a consultas úteis, não apenas contagens de visitas.

Guia: medir a utilidade de um site sem acumular dados Também procurado como: geração de tráfego
Marketing e Aquisição #

bloqueador de anúncios

Software ou extensão do navegador que bloqueia alguns ou todos os scripts de publicidade e rastreamento.

Na prática: verifique se o conteúdo e as funções essenciais permanecem disponíveis quando os scripts de terceiros são bloqueados.

Guia: medir a utilidade de um site sem acumular dados Também procurado como: bloqueador de anúncios
Hospedagem e infraestrutura #

Endereço de IP

Identificador numérico atribuído a um dispositivo ou servidor em uma rede usando o protocolo da Internet.

Na prática: encontre qual serviço usa o endereço antes de conectá-lo a um domínio ou regra de rede.

Guia: escolher a acomodação e manter o controle do seu domínio Também procurado como: endereço IP IPv4 IPv6
SEO, pesquisa e visibilidade #

AEO

Otimização do mecanismo de resposta: organizar o conteúdo para fornecer respostas diretas e precisas para que os mecanismos de resposta possam reutilizar facilmente.

Na prática: responda primeiro a uma pergunta precisa na página e conecte a resposta a evidências verificáveis.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: Otimização do mecanismo de resposta
Marketing e Aquisição #

Marketing de afiliados

Modelo em que um parceiro de tráfego recebe o pagamento quando um clique, lead ou venda atende às condições acordadas.

Na prática: distingue claramente a recomendação editorial do pagamento vinculado a um link.

Guia: medir a utilidade de um site sem acumular dados Também procurado como: Comissão de Marketing de Afiliados
Inteligência Artificial #

Comércio Agente

Comércio digital no qual um agente pode pesquisar, comparar ou preparar uma transação sob o controle e as preferências de uma pessoa.

Na prática: verifique pedidos, devoluções e termos de consentimento antes que um agente possa confirmar a compra.

Guia: prepare um catálogo de produtos úteis antes de criar a loja Também procurado como: Compra de agentes comerciais
Inteligência Artificial #

Web Agentic

Evolução da web em que os agentes de software lêem o conteúdo e usam interfaces ou ferramentas estruturadas para concluir as tarefas.

Na prática: descreva as tarefas que um agente pode concluir no site e estágios em que uma pessoa permanece no controle.

Guia: avalie uma ferramenta de IA antes de integrá-la em um site Também procurado como: Ferramentas de agentes da Web
Inteligência Artificial #

ato de ai

Regulamento europeu que rege determinados sistemas de IA de acordo com o nível de risco, uso e obrigações das organizações envolvidas.

Na prática: identifique o uso real e a pessoa responsável e verifique as obrigações aplicáveis no texto oficial atual.

Guia: avalie uma ferramenta de IA antes de integrá-la em um site Também procurado como: Regulamentos de inteligência artificial da Europa
Inteligência Artificial #

citação de ai

Link ou referência apresentada com uma resposta generativa para atribuir informações a uma fonte que pode ser verificada.

Na prática: registre a pergunta, a data, o link e o texto exato antes de contar uma citação.

Guia: Também procurado como: Cotação da fonte
Inteligência Artificial #

rastejar

Rastreador que visita páginas da web para busca, indexação, respostas assistidas ou, dependendo de sua finalidade declarada, treinamento.

Na prática: distinguir os rastreadores de busca, treinar os rastreadores e as visitas desencadeadas por uma pessoa.

Guia: Também procurado como: Robô do rastreador de IA
SEO, pesquisa e visibilidade #

AI Descobrimento

Capacidade do conteúdo ser rastreado, entendido, recuperado e citado por sistemas de pesquisa ou resposta assistidos por IA.

Na prática: comece com uma página pública, indexável e compreensível e observe as superfícies de pesquisa disponíveis.

Guia: Também procurado como: visibilidade ia geo
Inteligência Artificial #

Avaliação da IA

Protocolo reproduzível medindo a qualidade, segurança, consistência ou custo de um sistema de IA em casos definidos.

Na prática: colete exemplos reais e critérios de sucesso antes de comparar as respostas.

Guia: avalie uma ferramenta de IA antes de integrá-la em um site Também procurado como: Evals de qualidade benchmark
SEO, pesquisa e visibilidade #

Moda da IA

Google Generative Search Experience que cria uma resposta e oferece links de várias pesquisas e fontes.

Na prática: observe as respostas e links para perguntas específicas sem assumir uma classificação estável.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: Pesquisa generativa do Google
SEO, pesquisa e visibilidade #

Visões gerais da IA

Resumos generativos mostrados pelo Google Search para algumas consultas, com links para páginas usadas para explorar mais a resposta.

Referência: Google Search Central — AI features

Na prática: rastreie a visibilidade, cliques e qualidade da visita separadamente quando esse formato aparecer.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: aperçus ia google Artificial Intelligence Overview aperçu IA AI Overview ai-overview
Projeto, produto e negócios #

Prontidão da IA

Prontidão de dados, processos, habilidades, controles e objetivos necessários para o uso responsável da IA.

Na prática: verifique a qualidade dos dados, a propriedade da resposta e o método de avaliação antes de escolher um modelo.

Guia: prepare uma especificação de site realmente útil Também procurado como: Organização de maturidade IA
Segurança e privacidade #

AI Red Teaming

Avaliação do adversário Buscando deliberadamente por falhas, uso indevido, desvios ou efeitos nocivos em um sistema de IA.

Na prática: defina comportamentos proibidos e cenários realistas e, em seguida, registre falhas e correções.

Guia: organizar contas, direitos e recuperação de acesso Também procurado como: IA Teste Adversário
Inteligência Artificial #

Transparência algorítmica

As informações fornecidas sobre o propósito, dados, limites, decisões e governança de um sistema algorítmico.

Na prática: explique quais dados e regras influenciam uma decisão sem publicar uma conta simplificada enganosamente.

Guia: avalie uma ferramenta de IA antes de integrá-la em um site Também procurado como: Algoritmo de transparência
Desenvolvimento e código #

AMP

Antigo formato de página móvel acelerada iniciada pelo Google. Seu uso diminuiu em favor de sites de rápida resposta convencionais.

Na prática: verifique se esse formato ainda atende a uma necessidade real e meça o custo de manutenção de duas versões.

Guia: documentar e testar uma API de usos Também procurado como: Páginas móveis aceleradas
SEO, pesquisa e visibilidade #

Texto âncora

Texto clicável de um link. Ele ajuda os leitores e os mecanismos de pesquisa a entender o destino do link.

Na prática: nomeie o destino no link para que fique claro fora de seu parágrafo.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: link âncora de link de texto
SEO, pesquisa e visibilidade #

motor de respostas

Serviço projetado para fornecer uma resposta concisa e de origem, em vez de apenas uma lista de links classificados.

Na prática: teste várias frases de uma pergunta e verifique as fontes de resposta, não apenas sua presença.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: Motor de resposta AEO
Marketing e Aquisição #

Compartilhando a visualização

Apresentação de um link em uma plataforma com título, descrição e possivelmente uma imagem.

Na prática: compartilhe um URL por tipo de página para inspecionar sua visualização.

Guia: Prepare as visualizações de compartilhamento de páginas Também procurado como: Gráfico aberto do cartão social
Desenvolvimento e código #

API

Interface permitindo que o software troque dados ou gatilhe funções de acordo com as regras documentadas.

Na prática: antes de conectar os sistemas, defina dados trocados, possíveis erros, permissões necessárias e propriedade em ambos os lados.

Guia: documentar e testar uma API de usos Também procurado como: Interface de programação de aplicativos
Conteúdo e comunicação #

Conteúdo da API First

Conteúdo estruturado independentemente de uma interface para que possa ser distribuído de forma consistente a vários sites, aplicativos ou serviços.

Na prática: defina campos, reutilização e propriedade editorial antes de conectar vários canais.

Guia: Organize o conteúdo de um site ao longo do tempo Também procurado como: Conteúdo da API sem cabeça
Desenvolvimento e código #

Aplicativo Web

Software usado por meio de um navegador, geralmente conectado a um servidor e banco de dados.

Referência: MDN — Client-server overview

Na prática: separe as tarefas que precisam de uma interação persistente daquelas que uma página simples já resolve.

Guia: documentar e testar uma API de usos Também procurado como: web app web application application web Web app web-app
Design, UX e acessibilidade #

ARIA

Conjunto de atributos que melhoram as descrições de interface dinâmica para tecnologias assistivas quando o HTML nativo é insuficiente.

Na prática: comece com HTML nativo; Adicione Aria apenas para obter informações que faltam em sua semântica.

Guia: Organize um sistema de design consistente para o seu site Também procurado como: Aplicativos de Internet ricos acessíveis
Design, UX e acessibilidade #

Aria Região ao vivo

Região cujas atualizações dinâmicas podem ser anunciadas por um leitor de tela sem mover o foco imediatamente.

Fonte consultada : W3C WAI — Status messages ·

Na prática: Anuncie apenas mudanças significativas e teste sua frequência para evitar uma fala esmagadora.

Guia: testando a acessibilidade de um site com método Também procurado como: Leitor de tela ao vivo do Aria
Design, UX e acessibilidade #

Direção de arte

Uso de diferentes culturas ou composições para diferentes contextos de exibição, em vez de redimensionar apenas uma imagem.

Na prática: escolha uma cultura diferente somente quando o assunto permanecer compreensível em todos os tamanhos.

Guia: escolhendo e preparando imagens de um site Também procurado como: quadro de desktop móvel
Desenvolvimento e código #

Assíncrono

Modo de execução em que uma operação pode continuar sem bloquear imediatamente outras tarefas do programa.

Na prática: forneça estados de carregamento, erro e cancelamento para que as pessoas entendam o que está acontecendo.

Guia: webhooks confiáveis e integrações de sites Também procurado como: Assíncrono assíncrono
Dados e medição #

Atribuição

Método Atribuindo crédito de conversão em todos os canais e pontos de contato em uma jornada.

Na prática: registre os limites de cada fonte antes de atribuir uma venda a um único canal.

Guia: auditar e enriquecer dados de um diretório ou catálogo Também procurado como: Atribuição do modelo
Marketing e Aquisição #

Público

Grupo de pessoas que podem ver o conteúdo, usar um serviço ou receber uma mensagem.

Na prática: descreva as perguntas e restrições das pessoas pretendidas antes de escolher as mensagens.

Guia: medir a utilidade de um site sem acumular dados Também procurado como: alvo público
SEO, pesquisa e visibilidade #

Auditoria de SEO

Análise estruturada da configuração técnica, conteúdo, links internos e visibilidade de um site para priorizar as melhorias.

Na prática: classifique as descobertas por seu efeito em páginas importantes e quão viável elas podem ser consertadas.

Guia: Verificando os dados estruturados de um site Também procurado como: Auditoria de SEO
Segurança e privacidade #

Autenticação

Processo usado para verificar a identidade de um usuário, serviço ou dispositivo.

Na prática: mapeie a inscrição, a recuperação e a revogação antes de escolher um método de login.

Guia: organizar contas, direitos e recuperação de acesso Também procurado como: Login de autenticação
Projeto, produto e negócios #

Automação

Uso de regras ou ferramentas para executar tarefas repetitivas com menos intervenção manual.

Na prática: comece com uma tarefa repetida cujas exceções e proprietário são conhecidos.

Guia: prepare uma especificação de site realmente útil Também procurado como: Fluxo de trabalho de automação
Conteúdo e comunicação #

permissão de retrato

Acordo documentado informando onde e como uma fotografia reconhecível de uma pessoa pode ser usada.

Na prática: mantenha o escopo do contrato com o arquivo e as páginas em que a fotografia aparece.

Guia: Apresentando sua equipe e habilidades em um site Também procurado como: Imagem Uso do Acordo de Pessoa
Desenvolvimento e código #

AVIF

Formato de imagem moderno que oferece compressão eficiente para fotografias e ilustrações, sujeito a verificações de suporte a navegadores e ferramentas.

Na prática: compare aparência, tamanho e compatibilidade com outro formato nas imagens do site.

Guia: documentar e testar uma API de usos Também procurado como: Formato de imagem de compressão
Método editorial

Definições escritas para humanos e estruturadas para máquinas.

As entradas são editadas em linguagem simples editorialmente, vinculadas a URLs estáveis e representadas com os dados estruturados definidos. Eles orientam sem substituir um padrão oficial, aconselhamento jurídico ou documentação de um fornecedor.