Sezione del glossario A

Test A/B

Metodo che confronta due varianti di una pagina, un messaggio o un viaggio per misurare quale raggiunge meglio un obiettivo.

In pratica: confrontare un'ipotesi alla volta e decidere in anticipo quale risultato giustificherebbe un cambiamento.

Sopra la piega

la parte di una pagina visibile prima della prima pergamena. Dovrebbe presentare rapidamente l'argomento, la proposta di valore e l'utile azione successiva.

In pratica: controlla su un telefono reale che l'argomento, il beneficio e il passaggio successivo siano chiari prima di scorrere.

Accettazione dei criteri

Condizioni specifiche e verificabili utilizzate per decidere se una funzione o una pagina consegnata soddisfi il bisogno concordato.

In pratica: indicare un risultato osservabile, le condizioni di prova e la persona che lo accetta.

Rapporto sulla conformità all'accessibilità

Documenta la segnalazione della conformità di un prodotto con i criteri di accessibilità e le limitazioni riscontrate.

In pratica: leggi l'ambito, il metodo e le eccezioni del rapporto prima di riutilizzare una percentuale di conformità.

Albero di accessibilità

Rappresentazione semantica prodotta dal browser dal DOM e utilizzata da tecnologie assistive.

In pratica: confronta l'ordine e i nomi esposti alla tecnologia assistiva con il percorso della pagina visiva.

Accessibilità digitale

La capacità di un sito Web o di un servizio digitale di essere utilizzato da quante più persone possibile, comprese le persone con disabilità.

In pratica: prova un viaggio reale tramite tastiera, inclusa la lettura dell'ordine, le etichette e i messaggi di errore.

Descrizione accessibile

Descrizione aggiuntiva esposta alle tecnologie assistive quando un nome da solo non spiega sufficientemente un componente.

In pratica: utilizzare una descrizione più lunga quando il contesto non può rientrare nel solo nome accessibile.

Nome accessibile

Nome esposto a tecnologie assistive per identificare un pulsante, un campo, un collegamento o un altro componente interattivo.

In pratica: controlla il nome effettivamente annunciato per ogni pulsante e campo con uno screen reader.

Ringraziamento dell'indagine

messaggio che conferma che un sistema o un team hanno ricevuto una richiesta. Dovrebbe indicare cosa succede dopo senza essere confuso con una risposta sostanziale o una prova che è arrivata ogni notifica interna.

In pratica: confronta la conferma del visitatore con la richiesta effettivamente ricevuta dal team.

ACME

Protocollo per l'automazione della gestione dei certificati, inclusa la prova del controllo sui nomi rilevanti.

Riferimento: Let's Encrypt — Guida all'integrazione

Identificare il cliente, il profilo e il risultato dell'ultimo rinnovo, quindi ispezionare il certificato servito.

Informazioni sul rinnovo dell'ACME

Estensione ACME Lasciando che un'autorità suggerisca una finestra di rinnovo al proprio cliente.

Riferimento: Let's Encrypt — Guida all'integrazione

Verificare l'autorità e il supporto del cliente, quindi osservare il comportamento di rinnovo.

Acquisizione

Tutte le azioni destinate ad attirare nuovi visitatori, potenziali clienti o clienti attraverso la ricerca, la pubblicità, i contenuti o le partnership.

In pratica: collega ogni canale a richieste utili, non solo i conteggi delle visite.

Blocco pubblicitario

Software o estensione del browser che blocca alcuni o tutti gli script pubblicitari e di tracciamento.

In pratica: verifica che i contenuti e le funzioni essenziali rimangano disponibili quando gli script di terze parti sono bloccati.

Indirizzo ip

Identificatore numerico assegnato a un dispositivo o server su una rete utilizzando il protocollo Internet.

In pratica: trova quale servizio utilizza l'indirizzo prima di collegarlo a un dominio o una regola di rete.

AEO

Ottimizzazione del motore di risposta: organizzare i contenuti per fornire risposte dirette e precise che i motori di risposta possono facilmente riutilizzare.

In pratica: rispondi prima a una domanda precisa sulla pagina e collega la risposta a prove verificabili.

Marketing di affiliazione

Modello in cui un partner di traffico riceve il pagamento quando un clic, un vantaggio o una vendita soddisfa le condizioni concordate.

In pratica: distinguere chiaramente la raccomandazione editoriale dal pagamento legato a un collegamento.

Agente di intelligenza artificiale

Sistema di intelligenza artificiale in grado di concatenare passaggi, utilizzare strumenti e perseguire un obiettivo con un certo grado di autonomia.

In pratica: definire le azioni consentite, i punti di approvazione umana e come annullare un errore.

Commercio agente

Commercio digitale in cui un agente può cercare, confrontare o preparare una transazione sotto il controllo e le preferenze di una persona.

In pratica: controlla i termini di ordinazione, reso e consenso prima che un agente possa confermare un acquisto.

Web agente

Evoluzione del Web in cui gli agenti software leggono il contenuto e utilizzano interfacce o strumenti strutturati per completare le attività.

In pratica: descrivere le attività che un agente può completare sul sito e le fasi in cui una persona mantiene il controllo.

Ai Ai

Regolamento europeo che disciplina alcuni sistemi di intelligenza artificiale in base al livello di rischio, all'uso e agli obblighi delle organizzazioni coinvolte.

In pratica: identificare l'uso effettivo e la persona responsabile, quindi controllare gli obblighi applicabili nel testo ufficiale corrente.

Citazione AI

collegamento o riferimento presentato con una risposta generativa alle informazioni sugli attributi a una fonte che può essere controllata.

In pratica: registra la domanda, la data, il link e la formulazione esatta prima di contare una citazione.

strisciare

Crawler che visita le pagine Web per la ricerca, l'indicizzazione, le risposte assistite o, a seconda dello scopo dichiarato, la formazione.

In pratica: distinguere i crawler di ricerca, i crawler di addestramento e le visite innescate da una persona.

Rilevabilità dell'IA

Capacità dei contenuti di essere scansionati, compresi, recuperati e citati da sistemi di ricerca o risposte assistiti da AI.

In pratica: inizia con una pagina pubblica, indicizzabile e comprensibile, quindi osserva le superfici di ricerca disponibili.

Valutazione dell'IA

Protocollo riproducibile che misura la qualità, la sicurezza, la coerenza o il costo di un sistema AI su casi definiti.

In pratica: raccogliere esempi reali e criteri di successo prima di confrontare le risposte.

Ai moda

Esperienza di ricerca generativa di Google che crea una risposta e offre collegamenti da più ricerche e fonti.

In pratica: osservare le risposte e i collegamenti per domande specifiche senza assumere una classifica stabile.

Panoramica dell'IA

Riepiloghi generativi mostrati da Google Search per alcune query, con link alle pagine utilizzate per esplorare ulteriormente la risposta.

Riferimento: Google Search Central — AI features

In pratica: traccia la visibilità, i clic e la qualità della visita separatamente quando viene visualizzato questo formato.

Ai prontezza

Prontezza di dati, processi, competenze, controlli e obiettivi necessari per l'uso responsabile dell'IA.

In pratica: controllare la qualità dei dati, la proprietà della risposta e il metodo di valutazione prima di scegliere un modello.

Ai Red Teaming

Valutazione contraddittoria alla ricerca deliberatamente di fallimenti, uso improprio, bypass o effetti dannosi in un sistema di intelligenza artificiale.

In pratica: definisci il comportamento vietato e gli scenari realistici, quindi registra i guasti e le correzioni.

Ricerca AI

Cerca combinando il recupero della fonte, modelli generativi e un'interfaccia conversazionale per costruire o perfezionare una risposta.

In pratica: pubblicare le risposte di origine su pagine accessibili e misurare le visite o le menzioni osservabili.

Algoritmo

Sequenza definita di istruzioni utilizzate per risolvere un problema, elaborare i dati o produrre un risultato.

In pratica: descrivi input, regole e casi limite prima di giudicare il risultato.

Trasparenza algoritmica

Informazioni fornite sullo scopo, i dati, i limiti, le decisioni e la governance di un sistema algoritmico.

In pratica: spiegare quali dati e regole influenzano una decisione senza pubblicare un account semplificato in modo fuorviante.

AMP

Formato precedente della pagina mobile accelerato avviato da Google. Il suo utilizzo è diminuito a favore di siti Web reattivi convenzionali veloci.

In pratica: verificare se questo formato soddisfa ancora una reale esigenza e misurare il costo della manutenzione di due versioni.

Testo di ancoraggio

testo cliccabile di un collegamento. Aiuta i lettori e i motori di ricerca a comprendere la destinazione del collegamento.

In pratica: nominare la destinazione nel collegamento in modo che rimanga chiara al di fuori del suo paragrafo.

Rispondi motore

Servizio progettato per fornire una risposta concisa e di origine piuttosto che solo un elenco classificato di collegamenti.

In pratica: testare diversi frasi di una domanda e controllare le fonti di risposta, non solo la loro presenza.

Anteprima di condivisione

Presentazione di un link su una piattaforma con titolo, descrizione ed eventualmente un'immagine.

In pratica: condividi un URL per tipo di pagina per ispezionarne l'anteprima.

API

Interfaccia che consente al software di scambiare dati o attivare funzioni secondo regole documentate.

In pratica: prima di collegare i sistemi, definire dati scambiati, possibili errori, autorizzazioni necessarie e proprietà su entrambi i lati.

Contenuto API-First

Contenuto strutturato indipendentemente da un'interfaccia in modo che possa essere distribuito in modo coerente a diversi siti, applicazioni o servizi.

In pratica: definire i campi, il riutilizzo e la proprietà editoriale prima di collegare diversi canali.

Applicazione web

Software utilizzato tramite un browser, spesso connesso a un server e database.

Riferimento: MDN — Client-server overview

In pratica: attività separate che richiedono un'interazione persistente da quelle che una semplice pagina già risolve.

ARIA

Set di attributi che migliorano le descrizioni dell'interfaccia dinamica per le tecnologie assistive quando l'HTML nativo è insufficiente.

In pratica: inizia con HTML nativo; Aggiungi Aria solo per informazioni mancanti dalla sua semantica.

Aria Regione LIVE

Regione i cui aggiornamenti dinamici possono essere annunciati da uno screen reader senza spostare immediatamente la messa a fuoco.

Fonte consultata : W3C WAI — Status messages · 2026-10-08

In pratica: annunciare solo cambiamenti significativi e testare la loro frequenza per evitare un discorso travolgente.

Direzione artistica

Uso di diverse colture o composizioni per diversi contesti di visualizzazione invece di ridimensionare solo un'immagine.

In pratica: scegli un raccolto diverso solo quando il soggetto rimane comprensibile a tutte le dimensioni.

asincrono

Modalità di esecuzione in cui un'operazione può continuare senza bloccare immediatamente altre attività del programma.

In pratica: fornire stati di caricamento, errore e cancellazione in modo che le persone capiscano cosa sta succedendo.

Attribuzione

Metodo Assegnazione del credito di conversione tra i canali e i touchpoint in un viaggio.

In pratica: registra i limiti di ciascuna fonte prima di assegnare una vendita a un singolo canale.

Pubblico

Gruppo di persone che possono visualizzare i contenuti, utilizzare un servizio o ricevere un messaggio.

In pratica: descrivi le domande e i vincoli delle persone previste prima di scegliere i messaggi.

Audit SEO

Analisi strutturata della configurazione tecnica, del contenuto, dei collegamenti interni e della visibilità di un sito Web per dare priorità ai miglioramenti.

In pratica: classifica i risultati in base al loro effetto su pagine importanti e quanto siano fattibili da risolvere.

Autenticazione

processo utilizzato per verificare l'identità di un utente, servizio o dispositivo.

In pratica: mappatura, recupero e revoca prima di scegliere un metodo di accesso.

Automazione

Uso di regole o strumenti per eseguire attività ripetitive con un minore intervento manuale.

In pratica: inizia con un'attività ripetuta le cui eccezioni e il proprietario sono noti.

Autorizzazione ritratto

Accordo documentato che indica dove e come può essere utilizzata una fotografia riconoscibile di una persona.

In pratica: conservare l'ambito dell'accordo con il file e le pagine in cui appare la fotografia.

AVIF

Formato immagine moderno che offre una compressione efficiente per fotografie e illustrazioni, soggetto a controlli di supporto per browser e strumenti.

In pratica: confronta l'aspetto, le dimensioni e la compatibilità con un altro formato sulle immagini del sito.