Understand data and measurement
Before the chart, define what a row represents and how a metric is calculated. Keep period, unit and rules for unknown values. Comparison quality depends on these definitions as much as on the tool used.
43 concepts to explore with definitions and practical advice.
Search the full glossary
A reading path
1. Describe data
Identify each entry and its fields. Exports should retain relationships and units needed for correct reuse.
- Data table
Values organised in rows and columns with explicit headers. Preserve associations between cells and headings, and identify missing values and units to prevent misleading readings.
- Unit of measurement
The reference giving a value meaning, such as seconds, euros or kilograms. Publish it with the quantity and context; distinguish counts, percentages and denominators before comparing values.
- Data export
Extraction of content or data into a reusable format; it does not necessarily include code and settings needed for a full restoration.
2. Define an observation
Specify the observed action or population. A triggered event proves receipt or payment only when the corresponding journey is actually verified.
- Event tracking
Recording defined journey events, such as clicks, submissions or confirmations. Name each stage precisely: sending analytics or counting a click does not establish that the business operation succeeded.
- Conversion rate
Share of visits, sessions or people completing a defined action, depending on the chosen denominator. For example, 20 enquiries from 500 visits is 4%. State the population, period and action definition with the rate.
- KPI
Key Performance Indicator: metric chosen to track progress toward a clearly defined objective.
3. Compare methodically
Separate field measurement, laboratory measurement and hypotheses. Groups, periods and devices should be comparable for a difference to be meaningful.
- Field data
Measurements collected during real visits under observed users’ conditions. They describe a specific population and period; public CrUX data does not automatically cover all browsers or pages.
- Synthetic monitoring
Monitoring through automated scenarios run at defined times and locations. It can detect repeatable regressions and complements user observation without reproducing every usage condition.
- Real User Monitoring
Real User Monitoring (RUM): measurement of performance and errors encountered during real visits. Results depend on the devices, networks, pages and visits actually represented in collection.
Useful distinctions
Null value / Unit of measurement
A missing value is not a measurement equal to zero. A unit explains how to read a present value. Define both rules before calculations and data imports.
Attribution / Conversion rate
Attribution seeks to distribute credit for an outcome among touchpoints. Conversion rate relates action count to a defined population. These metrics answer different questions.
Use the vocabulary to make a decision

Situation
Two dashboards give different rates for the same enquiries.
Before deciding
Compare period, filters, action definition and denominator. Calculation differences can explain the gap without incorrect data.
A concrete check
Manually recalculate a small subset and record the chosen rule.
Give every rate a denominator
Two percentages become comparable when their numerator, denominator, period and filters are known. Show volumes too when they change substantially.
On a narrow screen, scroll the table horizontally to read all three columns.
| Observed signal | What to check | What it means |
|---|---|---|
| The rate rises but enquiries fall | Read enquiries and visits together for each period. | A smaller denominator can increase the rate. |
| Two tools report different visits | Compare sessions, visitors, exclusions and time zones. | Units and collection rules may differ. |
| An average hides device differences | Separate relevant groups and their volumes. | An overall result may hide a mobile difficulty. |
Next step : Write the formula and exclusions beneath the chart, then compare the same unit and duration.
Technical reference : W3C — Data on the Web Best Practices. The scenarios and numerical examples above are educational, not measurements of this website.
Mean and median tell different stories
Fictional teaching case. Open each interpretation to examine its scope; there is no score or professional assessment.
- Values ordered
- Summary named
- Limit retained
Fictional set of five durations in minutes: 1, 1, 1, 1 and 16. Their sum is 20. These values illustrate two calculations only.
- Case 11 min
- Case 21 min
- Case 31 min
- Case 41 min
- Case 516 min
Mean: 4 min · Median: 1 min · Largest observed value: 16 min.
Which summary are you trying to read?
A useful next step : Name the metric and retain useful values or distribution details. Neither summary alone establishes a maximum duration or overall quality.
All concepts in this topic
Links open the full definition on its alphabet page. Acronyms and synonyms remain searchable in the main glossary.
- Attribution
- Bounce rate
- Byte order mark
- Click-through rate
- Consent Mode
- Conversion rate
- Data export
- Data table
- Database
- Differential privacy
- Digital analytics
- Digital product passport
- Dwell time
- Engagement rate
- Event tracking
- Field data
- First-party data
- GA4
- GeoJSON
- Google Analytics
- Heatmap
- Impression
- KPI
- Log analysis
- MySQL
- Null value
- PostgreSQL
- Real User Monitoring
- Referral traffic
- Relational database
- Scroll depth
- Session replay
- SQL
- Synthetic data
- Synthetic monitoring
- Tag Manager
- Time on page
- Tracking
- Traffic
- Unique visitor
- Unit of measurement
- UTM parameter
- Zero-party data
Frequently asked questions
Can unknown data become zero?
Only when a justified rule actually gives it that meaning. Otherwise retain explicit absence to avoid distorting totals, averages or filters.
Are more metrics always needed?
Add a metric if it informs a decision. Keep its definition and owner; a wider dashboard cannot compensate for poorly understood data.
Primary reference documents
These documents explain technical concepts. Reading paths and examples are editorial methods to adapt to your project.