Skip to content
Française du Numérique
LibraryArticles & FAQ Your projectRequest a quote
LanguageEN ▾
  • FrançaisFR
  • EnglishEN
  • EspañolES
  • DeutschDE
  • NederlandsNL
  • ItalianoIT
  • PortuguêsPT
  • العربيةAR
  • РусскийRU
  • SuomiFI
  • Home
  • News
  • Services
  • Pricing
  • Agency
  • Projects
  • Expertise
  • Careers & training
  • Web directory
  • Glossary
  • Articles & FAQ
  • Contact / Quote
  1. Home
  2. Legal notice
Legal information

Legal Notice, Privacy Policy & AI Transparency

This page explains who publishes and operates Française du Numérique, how the website processes personal data and the conditions governing its content and use.

Updated: 8 August 2026English versionProfessional website
Human review of content, data and visuals before publication
Transparency about AI useInformation about assisted content and its limitations.
In brief

Clear information reflecting how this website actually works.

The website has no public account, online payment, advertising or advertising analytics. The main personal data processed comes from the contact form, the session cookie required to secure it and the web server’s technical logs.

On this page
  1. Publisher and hosting
  2. Purpose of the website
  3. Intellectual property
  4. Artificial intelligence
  5. Information and liability
  6. Personal data
  7. Cookies and third parties
  8. Your rights
  9. Updates and governing law
01 · Identification

Publisher, publishing responsibility and hosting

Trading name and publisherFrançaise du Numérique
Official websitewww.francaise-du-numerique.fr
Publishing responsibilityManagement of Française du Numérique
Legal and privacy contactar@francaise-du-numerique.fr

Française du Numérique is an independent French web agency. Questions concerning the website, its content, intellectual-property rights or data protection may be sent to the contact address above.

Website hosting

The website is hosted on OVHcloud infrastructure operated by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

02 · Activity

Purpose of the website

Française du Numérique presents website creation, redesign, improvement, visibility and maintenance services. It also publishes guides, practical answers, project examples and local pages intended to help companies, professionals, independent professionals and organisations understand their digital needs.

The information is general. It is not a quotation, contractual commitment or personalised legal, tax, financial, medical or cybersecurity advice.

03 · Content

Intellectual property

Unless otherwise stated, the website structure, visual identity, original texts, photographs, illustrations, interfaces, graphics and other original materials are protected by applicable intellectual-property laws. Reproduction, adaptation, substantial extraction or redistribution beyond exceptions permitted by law requires prior authorisation.

Third-party names, trademarks, logos, products, publications and materials remain the property of their respective owners. Their mention for identification, illustration or commentary does not imply affiliation or endorsement.

04 · Transparency

AI-assisted editorial and visual production

Française du Numérique uses artificial-intelligence systems and other automated tools to assist with research orientation, ideation, preparatory drafting, rewriting, summarisation, translation, classification, formatting and the creation or editing of visuals.

Content and visuals may be selected, adapted or checked before publication. These steps do not constitute certification or guarantee completeness, accuracy, compliance or currency. Important information should be confirmed against recent primary sources and, where appropriate, with a suitably qualified professional.

Some visuals are illustrative and may depict fictional people, places or situations. They should not be interpreted as portraying an actual client, collaborator or project. Information submitted through the public contact form is not automatically sent to a generative-AI service.

05 · Use

Accuracy, availability and liability

Information is provided in good faith for general purposes and may change without notice. Despite reasonable checks, the website may contain errors, omissions, outdated statements, unavailable links, interruptions or technical defects.

To the fullest extent permitted by law, the publisher is not responsible for decisions made solely in reliance on this website, for indirect loss, or for the content, security or practices of an external service. Nothing in this notice excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited.

Geographic references and public bodies

Names of countries, regions, departments, cities, municipalities, postal codes and institutions are used solely to organise or explain information. This is not an official government or local-authority website and has no institutional affiliation with the entities mentioned unless expressly stated.

06 · Privacy

Personal data and data controller

The controller for personal data processed through this website is the publisher identified in section 1. It may be contacted at ar@francaise-du-numerique.fr. The website does not require a public user account.

Personal data that may be processed through the website
Data or sourcePurposeLegal basisIndicative retention
Name, optional company, email, optional phone number, subject and messageAnswering requests, understanding a project and maintaining correspondencePre-contractual steps taken at your request and legitimate interests in managing the relationshipUp to 3 years after the last useful exchange, unless a contract or legal obligation requires otherwise
Session identifier and security timestampsProtecting the form against automated submissions, managing its security token and limiting abuseLegitimate interests in securing the websiteFor the technical session
IP address, date, requested URL, browser, device and error logsOperating, diagnosing, securing and protecting the serverLegitimate interests in providing and defending the service; legal obligations where applicableUp to 12 months unless an incident, dispute or legal obligation requires otherwise

Fields marked with an asterisk are required to understand and answer the request. Without them, the publisher may be unable to process the message. Other fields are optional.

07 · Browsing

Cookies, recipients and third-party services

Strictly necessary cookie

The website uses a PHP session cookie (PHPSESSID) required to operate and secure the contact form. It is not used to build an advertising profile and does not require consent while it remains strictly limited to this purpose.

Analytics and advertising

On the date of this notice, the public website does not integrate advertising platforms or external analytics tools that place non-essential trackers. If this changes, this page and, where required, the cookie-choice interface will be updated before activation.

Recipients and transfers

Personal data is accessible only to the publisher and providers that need it for hosting, security, email or technical operation. Depending on the service, a provider may act as a processor or a separate controller. No transfer outside the European Economic Area is intentionally sought; if one becomes necessary, it must rely on an appropriate legal mechanism.

Security

Reasonable technical and organisational measures protect information, including HTTPS encryption, an anti-forgery token and automated-submission controls. No connected system can, however, guarantee absolute security.

08 · Data protection

Your privacy rights

Subject to the conditions of applicable law, you may request access to, correction or deletion of your data, a copy of it, restriction of processing, object to processing based on legitimate interests and exercise data portability where applicable.

Requests may be sent to ar@francaise-du-numerique.fr. Proportionate information may be requested where necessary to confirm the requester’s identity. If, after contacting the publisher, you believe your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the French data-protection authority, the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

Children

The website is intended for a professional and general audience and is not specifically directed at children. A parent or legal guardian may contact the publisher if they believe that a child has supplied personal data.

09 · Framework

External links, amendments and governing law

External links are provided to supplement information. The publisher does not continuously control their content, availability, privacy rules or security.

This notice may be updated to reflect changes to the website, its providers or applicable law. The date at the top identifies the latest published version. The website is operated from France and this notice is governed by French law, without depriving visitors of mandatory protections that may apply in their country of residence.

A question about this notice or your data?Email ar@francaise-du-numerique.fr
A project, a question, an existing website?

Let’s identify the most useful next step.

Discuss your project
Française du Numérique
French web agency

Française du Numérique

Founded in 1999 by Alexis Roux ZG, Française du Numérique helps companies, independent professionals and organisations create, redesign and improve useful, credible and visible websites.

Since 1999FranceMultilingual
LinkedIn ↗

Explore

  • The agency
  • All services
  • Pricing and budgets
  • Project examples
  • Expertise
  • Careers, jobs and training
  • Web directory
  • Web glossary
  • Articles and answers
  • News
  • Contact and quote

What we can improve

  • Create a website
  • Improve an existing website
  • Be easier to find online
  • Strengthen your online presence
  • Make the website easier to use
  • Present your activity clearly
  • Publish useful guidance
  • Maintain and support the website

Talk to us

A clear first conversation to understand your situation, priorities and constraints.

ar@francaise-du-numerique.fr Send a request → Remote support throughout France and for international projects.
IA AI-assisted editorial and visual production Some content and visuals may be created or modified with AI assistance and may contain errors or become outdated. →

Strategic intelligence and cybersecurity partner : Cyber Intelligence Embassy ↗

Useful websites · Clear content · SEO, SXO and GEO · Long-term support

© 1999-2026 Française du Numérique Web agency in France Legal notice Back to top ↑