Internationalisation : préparation d’un produit pour permettre son adaptation à plusieurs langues et cultures. Elle couvre notamment formats, écritures et structure ; la traduction des textes est une partie de la localisation, pas toute cette préparation.
Signe graphique qui représente une action, un objet ou un état dans une interface. Son sens dépend du contexte et de la familiarité du public avec le symbole. Une icône interactive a besoin d’un nom accessible décrivant sa fonction ; une icône purement décorative ne doit pas ajouter de bruit à la lecture.
En pratique : vérifiez le nom annoncé pour une loupe, une corbeille ou une croix. « Fermer le panneau » décrit mieux l’action que « icône croix ». Ajoutez un libellé visible lorsque le symbole risque d’être mal compris.
Propriété d’une opération dont l’effet prévu reste le même lorsqu’elle est répétée avec les mêmes paramètres. Cela ne signifie pas que chaque réponse ou chaque ligne de journal sera identique.
Référence associée à une livraison de webhook par un fournisseur. Vérifiez si elle identifie l’événement ou une tentative d’envoi : la déduplication dépend de cette convention.
Élément HTML qui affiche un autre document dans un cadre de la page, comme une carte ou un service intégré. Ce document garde son propre contexte de navigation. Il faut prévoir son intitulé, ses permissions et une issue utile lorsque le contenu distant ne se charge pas.
Visuel proposé aux plateformes pour accompagner le lien d’une page dans un aperçu de partage. Les métadonnées Open Graph peuvent indiquer son adresse et une description alternative. Chaque plateforme décide toutefois du rendu et de la mise en cache : la présence de la balise ne garantit pas un affichage identique partout.
En pratique : testez une page précise avec son titre, son image et sa description. Vérifiez que le visuel reste compréhensible une fois recadré et que son URL est accessible ; après remplacement, un ancien aperçu peut persister dans le cache d’une plateforme.
Informations de crédit ou de licence communiquées aux moteurs par des données structurées adaptées ou des champs IPTC intégrés à la photo. Renseignez uniquement des informations de droits vérifiées pour le visuel concerné. La présence de métadonnées ne vaut pas autorisation générale de réutilisation.
Préparation des dimensions, variantes et conditions de chargement d’une image pour son usage réel. Vérifiez le fichier effectivement chargé : réduire sa largeur en CSS ne réduit pas nécessairement son poids transféré.
Image dont le fichier ou le cadrage s’adapte au contexte d’affichage. Distinguez choix d’une résolution et direction artistique : changer de cadrage ne consiste pas seulement à compresser le même fichier.
Type Schema.org utilisé pour décrire une image, son URL, ses dimensions, sa légende, son créateur ou ses informations de droits. Distinguez l’adresse de la page qui décrit l’image de l’URL du fichier. Dimensions et crédits doivent correspondre à la ressource réellement publiée.
Base de données transactionnelle du navigateur pour des données structurées. Son stockage reste soumis aux règles du navigateur, aux quotas et à une suppression possible ; il ne constitue pas une sauvegarde garantie.
Valeur nouvelle qu’un contenu apporte par rapport aux informations déjà disponibles, grâce à une expérience, une donnée, une méthode ou une analyse propre.
En pratique : Ajoutez une observation, un exemple ou une méthode propre qui aide réellement au-delà des résumés existants.
Faille où une donnée non fiable est interprétée comme une partie d’une commande SQL. Elle peut permettre de lire ou modifier des données sans autorisation.
Ensemble de méthodes permettant à des systèmes informatiques d’accomplir des tâches associées à la perception, au langage, à la prédiction, au raisonnement ou à la décision.
En pratique : Commencez par le problème et une méthode d’évaluation avant de choisir une technique.
Interaction to Next Paint (INP) : métrique de réactivité qui observe les interactions pertinentes au cours d’une visite et leur délai jusqu’à l’affichage suivant. Elle ne décrit pas seulement la première interaction.
Informations intégrées à une image pour décrire notamment son créateur, ses crédits, ses droits et les conditions de réutilisation. Vérifiez les champs après export et optimisation : une transformation peut retirer des métadonnées. Conservez une correspondance entre original, dérivés et crédits affichés.
Balisage qui isole le contexte directionnel d’un fragment de texte pour éviter que des écritures opposées déplacent la ponctuation ou les éléments voisins. En HTML, bdi et des attributs dir adaptés peuvent servir cette fonction.
lang="ar" dir="rtl" · La langue et le sens de lecture sont deux informations distinctes. Déclarer ar ne fixe pas à lui seul le sens de base ; dir="rtl" le définit. Les propriétés CSS logiques permettent d’adapter les marges sans coder partout droite et gauche.
Des définitions écrites pour les humains et structurées pour les machines.
Les entrées sont reformulées éditorialement en langage clair, reliées à des URL stables et représentées avec les données structurées DefinedTerm. Elles orientent sans remplacer une norme officielle, un conseil juridique ou la documentation d’un fournisseur.
