Grande glossario professionale

Sezione del glossario F

Le sezioni mantengono l’ordine alfabetico delle voci francesi. Cerchi nell’indice completo utilizzando termini nella sua lingua.

23 Termini visualizzati

Sinonimi che iniziano con questa lettera

Sfoglia il Glossario

Definizioni che iniziano con f

Cerca questa lettera o usa l'alfabeto per continuare nel glossario completo.

23 Termini visualizzati

Hosting e infrastruttura #

faas

Funzione come servizio: eseguire funzioni su richiesta senza gestire direttamente un server permanente.

In pratica: misurare la frequenza della funzione, la durata e le dipendenze prima di confrontare i costi.

Guida: scegliere l'alloggio e mantenere il controllo del tuo dominio Richiesto anche come: Funziona come servizio serverless
SEO, ricerca e visibilità #

Navigazione sfaccettata

Navigazione Combinando diversi filtri e potenzialmente generando molti URL da categorie, attributi o ordinamenti selezionati.

In pratica: testa le combinazioni di filtri utili e ispeziona gli URL che creano.

Guida: Richiesto anche come: Filtri per la scansione sfaccettata
Sviluppo e codice #

Catalogo aspetto

Proprietà di ingresso strutturata utilizzata per restringere o organizzare i risultati, come categoria, regione o disponibilità.

In pratica: aggiungere un aspetto solo quando i suoi dati sono affidabili tra le voci rilevanti.

Guida: progetta filtri utili per un catalogo o una directory Richiesto anche come: Filtro prodotto per la navigazione sfaccettata
Sviluppo e codice #

Flag di funzionalità

Meccanismo che abilita o disabilita una funzione senza richiedere una distribuzione completa del nuovo codice.

In pratica: registrare il proprietario, la condizione di attivazione e la data di rimozione prevista.

Guida: documentare e testare un'API da usi Richiesto anche come: Attiva/distribuzione progressiva
Progetto, prodotto e business #

Pagina del prodotto

Pagina dedicata a un elemento specifico, le sue caratteristiche, le immagini, le varianti e i termini rilevanti.

In pratica: controlla che qualcuno possa confrontare l'oggetto senza contattare il venditore.

Guida: scrivi schede di prodotto che ti permettano di scegliere Richiesto anche come: Pagina del prodotto e-commerce
Design, UX e accessibilità #

FID

Primo ritardo di input: precedente metrica di reattività del Web Core Web Vitals, sostituita da INP per la valutazione attuale.

In pratica: riconoscere questa vecchia metrica nei rapporti storici e utilizzare le misure attuali per le decisioni.

Guida: organizza un sistema di progettazione coerente per il tuo sito Richiesto anche come: Primo ritardo di input
Dati e misurazione #

Dati sul campo

Dati sul campo raccolti da utenti reali, al contrario dei risultati ottenuti in un test di laboratorio.

In pratica: controlla il periodo, il volume e il tipo di dispositivo prima di confrontare gli utenti reali con i test di laboratorio.

Guida: verifica e arricchisci i dati da una directory o da un catalogo Richiesto anche come: Rum dati utente reale
Design, UX e accessibilità #

Figma

Strumento collaborativo per la progettazione di interfacce, la prototipazione e i sistemi di progettazione.

In pratica: collega i componenti del mockup, gli stati di interazione e i contenuti reali per evitare specifiche incomplete.

Guida: organizza un sistema di progettazione coerente per il tuo sito Richiesto anche come: Prototipo di progettazione dell'interfaccia utente
Design, UX e accessibilità #

Sentiero di pangrattato

Sequenza di collegamenti che mostrano la posizione di una pagina nella struttura del sito e consente un ritorno ai livelli padre.

Riferimento: W3C WAI — Breadcrumb Pattern

In pratica: controlla che ogni genitore porti a una pagina reale e accuratamente denominata.

Guida: prova la navigazione e i menu di un sito web Richiesto anche come: breadcrumb navigation chemin fil d ariane Breadcrumb breadcrumb
Design, UX e accessibilità #

Filtro attivo

Criterio attualmente applicato a un elenco, visualizzato in modo che possa essere compreso e rimosso separatamente.

In pratica: visualizza ogni criterio selezionato con un modo per rimuoverlo da solo.

Guida: progetta filtri utili per un catalogo o una directory Richiesto anche come: Directory di selezione del catalogo
Sicurezza e privacy #

firewall

Filtraggio del firewall Comunicazioni di rete in base alle regole per bloccare l'accesso o il comportamento indesiderati.

In pratica: collega ogni regola a un'esigenza nota e esaminala quando il servizio cambia.

Guida: organizzare account, diritti e recupero accessi Richiesto anche come: firewall
Design, UX e accessibilità #

Prima vernice contenta

FCP: Misurazione del tempo prima che il primo elemento di contenuto venga visualizzato sulla pagina.

In pratica: misurare questa prima vernice insieme ai passaggi successivi del viaggio; Non dimostra che la pagina è utilizzabile.

Guida: organizza un sistema di progettazione coerente per il tuo sito Richiesto anche come: Prestazioni FCP
Design, UX e accessibilità #

Punto focale

Area di un'immagine che un ritaglio dovrebbe preservare in modo che il soggetto principale rimanga visibile attraverso le dimensioni dello schermo.

In pratica: mantieni l'argomento importante all'interno di un'area che sopravvive alle carte e alle colture mobili.

Guida: scegliere e preparare le immagini da un sito web Richiesto anche come: foto di ritaglio del punto focale
Design, UX e accessibilità #

Modulo web

Interfaccia che raccoglie informazioni immesse dall'utente per il contatto, l'ordine, la prenotazione o la creazione di account.

In pratica: verificare che i campi siano necessari, gli errori possono essere corretti e una richiesta di prova raggiunge la persona giusta.

Guida: progettare un modulo di contatto che aiuti davvero Richiesto anche come: Modulo web
Sviluppo e codice #

struttura

Framework software che fornisce struttura, convenzioni e componenti riutilizzabili per lo sviluppo di applicazioni.

In pratica: valutare la manutenzione, le versioni supportate e le competenze disponibili prima di adottarla.

Guida: scegliere un CMS dal lavoro effettivo del team Richiesto anche come: cornice
Sviluppo e codice #

front-end

Parte di un sito Web eseguito e visualizzato nel browser, inclusi HTML, CSS, JavaScript e interazioni.

In pratica: test di caricamento, errore e successo con contenuto reale.

Guida: documentare e testare un'API da usi Richiesto anche come: Lato client frontend
Hosting e infrastruttura #

FTP

Protocollo di trasferimento file: un vecchio protocollo di trasferimento di file. Per l'accesso sensibile sono preferibili SFTP o altre soluzioni crittografate.

In pratica: controlla il metodo di trasferimento richiesto e utilizza un'opzione crittografata per i file sensibili.

Guida: scegliere l'alloggio e mantenere il controllo del tuo dominio Richiesto anche come: Protocollo di trasferimento di file
Marketing e acquisizione #

imbuto

Funnel che rappresenta la graduale riduzione delle persone dalla scoperta attraverso l'interesse, la considerazione e la conversione.

In pratica: controlla se lasciare l'imbuto è veramente abbandono piuttosto che un altro percorso verso l'obiettivo.

Guida: misurare l'utilità di un sito senza accumulare dati Richiesto anche come: Conversione tunnel a imbuto
Contenuto e comunicazione #

Fuso orario dell'evento

Riferimento al fuso orario allegato a una data dell'evento in modo che i partecipanti altrove interpretano correttamente l'ora indicata.

In pratica: mostra il fuso orario quando i partecipanti possono trovarsi in luoghi diversi.

Guida: pubblica pagine di eventi accurate e aggiornate Richiesto anche come: Tempo di videoconferenza UTC
Metodo editoriale

Definizioni scritte per l'uomo e strutturato per macchine.

Le voci vengono editate in un linguaggio semplice, collegate a URL stabili e rappresentate con i dati strutturati definiti a termine. Guidano senza sostituire uno standard ufficiale, una consulenza legale o una documentazione da parte di un fornitore.