Guías prácticas

Publicar videos accesibles y útiles en un sitio web

El video puede mostrar un proceso o explicar un viaje mejor que la prosa. Todavía necesita tener sentido cuando el sonido está apagado, los medios no pueden reproducirse o alguien busca un punto en particular.

Ver el método

Artesano filmado en el trabajo mientras un editor revisa videos y subtítulos

Definir el papel del video

Escriba lo que agrega: demostración, respuesta, introducción de lugar o experiencia. Colóquelo en una página cuyo texto explica el tema y el siguiente paso. Un clip genérico no relacionado con el contenido circundante no ayuda.

Duración del plan, secuencia, personas filmadas, derechos musicales y fecha de revisión. Cuando un producto o proceso cambia a menudo, un clip que se puede mantener corto es más útil que una película larga que se vuelve obsoleta.

  • Propósito y página elegida.
  • derechos y personas comprobadas.
  • La longitud se ajusta a la pregunta.

Hacer que el habla y las imágenes sean accesibles

Prepare subtítulos sincronizados para hablar útiles y sonidos significativos. Revise los subtítulos automáticos, particularmente los nombres, los números y los términos de los especialistas. Agregue una transcripción o un resumen estructurado donde ayude a las personas a localizar información.

Si se muestra una acción importante sólo visualmente, explíquela en narración o proporcione una descripción adecuada. Guía de subtítulos W3C Explica la relación entre los subtítulos y las transcripciones.

  • Subtítulos revisados y cronometrados.
  • información visual esencial descrita.
  • Versión de texto útil disponible.

Elija un jugador restringido y una miniatura

Pruebe la reproducción, la pausa, el volumen, los subtítulos, la pantalla completa y el enfoque del teclado. Evite el sonido automático. Una miniatura original debe representar el contenido real y tener un texto alternativo adecuado si es informativo.

Cargue los medios de acuerdo con su función en lugar de ralentizar cada visita. Verifique el peso del archivo y el comportamiento de la red móvil. Los Guía de rendimiento Ayuda a medir el efecto.

  • Controla el teclado utilizable.
  • Sin sonido impuesto.
  • Carga y miniatura comprobada.

Comprobar descubrimiento y actualizaciones

Dé a la página un título y un texto que describan el video sin prometer información ausente. Confirme que el archivo, el reproductor y la miniatura siguen siendo accesibles. Guía de video de Google Cubre el descubrimiento y la indexación.

Cuando el contenido envejece, reemplace el clip o explique su contexto anterior. Agregue datos estructurados de video solo cuando describe con precisión un elemento multimedia realmente presente. Las versiones traducidas necesitan sus propias comprobaciones de subtítulos y copia de la página.

  • Página y medios consistentes.
  • Miniatura y URL comprobadas.
  • Idiomas y subtítulos revisados.

Contenido actualizado el 2 de octubre de 2026

Matriz de validación funcional para adaptarse al proyecto

Estos controles propuestos utilizan casos ficticios. Decida qué comportamiento se espera con el equipo, anote el resultado y asigne discrepancias no resueltas antes de la publicación.

Casos de prueba, resultados esperados y evidencia útil
CasoResultado esperadoPrueba para mantener
El jugador externo no carga después de que se rechace el seguimiento.La información esencial y una alternativa comprensible permanecen disponibles.Registre la URL, los pasos, el resultado y la evidencia fechada.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si un video no se puede reproducir?

Mantenga la información esencial de la tarea en la página a través del texto, una transcripción u otra alternativa adecuada. Verifique los subtítulos, los controles del teclado y la carga de terceros. El jugador no debe ser el único lugar que contenga instrucciones o términos esenciales.