Guías prácticas

Cómo elegir y preparar imágenes de sitios web

Una imagen útil muestra una actividad, persona, lugar, producto o paso que el texto por sí solo no puede transmitir tan claramente. Selecciónelo para la página y la pregunta del visitante antes de editar o comprimir el archivo.

Ver el método

Ilustración — Cómo elegir y preparar imágenes de sitios web
Ilustración generada por IA
Leer el recorrido

Comprobar una imagen en su ubicación real

Un archivo utilizable puede resultar engañoso tras recortarlo o demasiado pesado para su espacio. Revise significado, derechos, encuadre y variantes servidas.

  1. Fuente y derechos

    Identifique autor, permiso y naturaleza real o ilustrativa.

  2. Función en la página

    Determine la información que aporta al lector.

  3. Encuadre visible

    Examine el sujeto conservado en móvil y pantalla grande.

  4. Versión servida

    Compruebe dimensiones, peso y alternativa en el contexto publicado.

Escenarios didácticos ficticios que debe adaptar a su sistema. Esta página no ejecuta operaciones en su sitio.

Abrir la situación que desea comprobar

El sujeto importante desaparece en una tarjeta
Lo que se sabe
El recorte cambió lo que el lector puede observar.
La siguiente comprobación
Adapte punto de recorte, formato o selección; compruebe cada ubicación, no solo el archivo original.
La foto es decorativa en este lugar
Lo que se sabe
No aporta necesariamente información adicional.
La siguiente comprobación
Elija la alternativa según esa función concreta; la imagen puede informar en otra página.
Una escena generada parece un trabajo realizado
Lo que se sabe
La apariencia no demuestra que exista la intervención o el lugar.
La siguiente comprobación
Señale su naturaleza ilustrativa y use una foto documentada si debe mostrar un trabajo real.
Cambia la foto, pero queda la alternativa anterior
Lo que se sabe
La galería ficticia cambia de DEMO-1 a DEMO-2; la alternativa sigue describiendo el primer producto.
La siguiente comprobación
Compruebe imagen, leyenda, alternativa y posible enlace tras el cambio. La descarga correcta no demuestra coherencia entre ellos.
Evidencia que conservar
DEMO-1 y DEMO-2, textos antes/después y función de la imagen en el lugar probado.

Referencia técnica : W3C WAI · Images · Consultada el .

Inventario de cada ubicación de imágenes

Camine por el sitio como visitante: hogar, servicios, artículos, listas, tarjetas, testimonios y vistas previas sociales. Para cada ubicación, registre el tamaño de la pantalla, el tema previsto, el archivo actual, el propietario y el estado de aprobación. Un héroe faltante o una imagen de página interna es más fácil de detectar en esta lista que en una carpeta llena de activos.

Marque las imágenes repetidas dentro de una lista y las imágenes genéricas utilizadas para temas no relacionados. Compartir una fotografía entre traducciones de la misma página puede ser sensato; Un conjunto de tarjetas que comparan diferentes actividades generalmente necesita imágenes distintas.

  • Colocación y propósito de la imagen.
  • Tema específico y relación con la copia cercana.
  • Derechos, Crédito, Versión y Estado de Aprobación.

Crear una lista de disparos

Para cada página de prioridad, describa una escena corta: quién o qué aparece, el ajuste, la acción o el detalle y la orientación. Deje suficiente espacio para el recorte móvil y evite colocar el tema donde se sentará el texto superpuesto. Una sesión puede proporcionar un retrato, una escena de trabajo, un detalle material y un lugar sin repetir el mismo cultivo en todas partes.

Cuando una imagen proviene de un tercero, verifique el permiso de publicación, los usos permitidos y las personas identificables. No presente una escena ilustrativa como un proyecto o equipo de cliente real si no lo es.

  • Una imagen principal específica de la página.
  • Visuales complementarios para tarjetas y pasos de proceso.
  • Versiones horizontales o verticales para adaptarse al componente.

Optimizar conservando la información útil

Esquema de una imagen completa con bandas, un recorte centrado y una deformación en tres marcos cuadrados.
Ilustración · A: contain conserva toda la imagen. B: cover recorta los lados. C: fill deforma las proporciones. Ejemplo: de 1 600 × 900 a 480 × 480.

Mantenga una fuente de alta calidad, luego exporte las variantes para los tamaños que se muestran. WebP y AVIF a menudo funcionan bien para las fotografías; Un navegador no debe descargar una imagen enorme para una tarjeta pequeña. Declare ancho y alto para evitar cambios de diseño y priorice la imagen principal visible en la primera carga.

Un nombre de archivo descriptivo corto, un texto alternativo específico del contexto y un título cuando es útil hacer más para la comprensión que rellenar los campos EXIF con palabras clave. Google Search CentralLlama al texto alternativo el atributo de imagen descriptiva más importante. Revise los créditos y los derechos antes de eliminar los metadatos: Google también puede usar Metadatos del IPTC o licencias de datos estructurados.

Ejercicio ficticio: una fuente de 1 600 × 900 píxeles ocupa un marco cuadrado de 480 × 480 píxeles CSS, centrada. Con contain, la imagen completa ocupa 480 × 270 píxeles y deja bandas de 105 arriba y abajo. Con cover, se ve una zona central de 900 × 900 píxeles de la fuente: el 56,25 % de su anchura.

cover llena el marco conservando proporciones y recortando; fill puede deformar. object-position desplaza la zona conservada sin cambiar esas proporciones. Si falta el detalle esencial, prepare otro encuadre, posiblemente elegido mediante picture. Revise también la alternativa: no debe describir un detalle que ya no se ve.

  • Variantes receptivas, peso de archivo comprobado y dimensiones HTML.
  • Texto alternativo que describe el papel de la imagen, o alt vacío cuando es decorativo.
  • Créditos y derechos de información de acuerdo con el permiso contenida.

Desplace la tabla horizontalmente para leer todas las columnas. Con el teclado, sitúe el foco en la tabla y use las flechas.

Ejercicio ficticio: una fuente 16:9 en un marco cuadrado
AjusteResultado geométricoControl editorial
containImagen de 480 × 270 px; dos bandas de 105 pxSujeto completo visible con espacio libre
cover centradoZona fuente de 900 × 900 px; conserva el 56,25 % de la anchuraEl detalle útil no debe desaparecer por los lados
fillFuente completa estirada a 480 × 480 pxRevisar proporciones de rostros, objetos y círculos

comprobar el resultado publicado

Abra todas las páginas del teléfono y del escritorio. Compruebe los recortes, la nitidez, las superposiciones de texto, los fondos oscuros, los errores de carga y si las imágenes de la tarjeta coinciden con sus destinos. En las vistas previas sociales, la imagen elegida debe representar la página y sobrevivir a un cultivo más corto.

Actualice el inventario cuando cambien los servicios o las campañas. Evita que se devuelvan las imágenes eliminadas, se pierden créditos y desaparecen las imágenes principales de las páginas importantes. Los Lista de verificación previa al lanzamiento Incluye esta revisión en el viaje de visitantes más amplio.

Comprobar el recorte de la imagen

Hebilla y correa de una mochila de lona junto a un teléfono
Ilustración generada por IA · Compruebe que el detalle útil siga visible en los distintos formatos.

Caso propuesto: la foto muestra bien un producto en ordenador, pero el recorte móvil oculta el detalle que diferencia su variante.

Compare el original con la tarjeta y la ficha publicadas. Conserve capturas, variante y texto alternativo de cada tamaño comprobado.

  • Identificar el detalle necesario
  • Comparar tarjeta y ficha
  • Guardar los tamaños comprobados

Estimar la anchura de una variante sin enviar siempre el original

En una imagen de mapa de bits, multiplique la anchura visible en píxeles CSS por la densidad deseada. Estos cálculos suponen un original suficiente y el mismo recorte. Ampliar un original pequeño no reconstruye los detalles.

Desplace la tabla horizontalmente para leer todas las columnas. Con el teclado, sitúe el foco en la tabla y use las flechas.

Anchuras y densidades de ejemplo
Ubicación ficticiaCálculoVariante orientativa
Tarjeta de 360 píxeles CSS, densidad 2360 × 2720 píxeles de ancho.
Ilustración de 600 píxeles CSS, densidad 1600 × 1600 píxeles de ancho.
Misma ilustración, densidad 2600 × 21.200 píxeles de ancho.
  • WHATWG · HTML · Images

    El cálculo prepara candidatos, pero no predice por sí solo el archivo elegido por el navegador. Revise srcset, sizes, archivo cargado y recorte. HTML distingue densidad, anchura visible y dirección artística.

Documentos de referencia

Contenido actualizado

Probar el encuadre antes de preparar variantes

Esta ilustración ficticia contiene tres tarros. El rectángulo amarillo del tarro de la derecha es el detalle que debe conservarse completo. Cambie el formato y desplace el encuadre: llenar un espacio no garantiza mostrar el sujeto adecuado.

Tres tarros ilustrados; la etiqueta amarilla del tarro de la derecha es el detalle que debe conservarse.
Cuadrado · 1:1Ilustración vectorial didáctica, sin marca ni producto real. El resultado textual describe la visibilidad del rectángulo amarillo.
Superficie conservada del original
62,5 %
Ventana en el original, en unidades del dibujo
1 000 × 1 000

El rectángulo amarillo está parcialmente cortado. Desplace el encuadre o prepare otra toma.

El porcentaje mide superficie visible, no calidad, derechos ni peso del archivo. Desplazar el encuadre no recupera lo que falta en la toma.

El recorte con object-fit: cover conserva las proporciones y oculta lo que sobresale. Por sí solo no reduce el archivo descargado; prepare también variantes adecuadas.

Referencias técnicas : MDN · object-fit · MDN · object-position ·

Matriz de validación funcional para adaptarse al proyecto

Estos controles propuestos utilizan casos ficticios. Decida qué comportamiento se espera con el equipo, anote el resultado y asigne discrepancias no resueltas antes de la publicación.

Desplace la tabla horizontalmente para leer todas las columnas. Con el teclado, sitúe el foco en la tabla y use las flechas.

Casos de prueba, resultados esperados y evidencia útil
CasoResultado esperadoPrueba para mantener
Un logo es el único contenido de un enlace.El nombre del enlace accesible identifica claramente su destino.Registre la URL, los pasos, el resultado y la evidencia fechada.

Preguntas frecuentes

¿Cada imagen necesita texto alternativo descriptivo?

Cada imagen necesita un atributo alt, pero su valor depende de su rol. Describa información útil y use un valor vacío para la decoración. Un logotipo que actúe como el único contenido de un enlace debe identificar su destino. Compruebe el resultado en el contexto de la página.