Tiempo estimado de lectura: 3 min · Publicado el 29 de septiembre de 2026
Decidir qué pertenece a la página
Ponga los hechos necesarios para decidir sobre la página: qué es el documento, a quién sirve, su fecha, puntos clave y la siguiente acción. El archivo puede contener detalles, una versión imprimible o un formulario para guardar. Si toda la información útil está atrapada en el PDF, los lectores deben descargarla antes de saber si responde a su pregunta.
Evita las versiones contradictorias. Asigne la propiedad tanto a la página como al archivo, y decida cuál es la autoridad cuando los hechos cambian. Los Guía de operaciones de contenido Sugiere un inventario que incluye documentos.
- Resumen y fecha visible en la página.
- File purpose explicit.
- Versión autorizada llamada.
hacer que el documento sea legible
Construya el archivo con encabezados reales, orden de lectura lógica, enlaces identificables y contraste suficiente. Las tablas deben seguir siendo comprensibles y las imágenes informativas necesitan alternativas adecuadas. Una imagen escaneada de texto es difícil de navegar y usar con herramientas de asistencia.
Compruebe el archivo con navegación de teclado, zoom y un lector de PDF común. Revise las propiedades del documento, como el título, el idioma y el autor u organización cuando sea relevante. Los Guía de publicación accesible Cubre la página circundante.
- Encabezados y orden de lectura comprobados.
- Texto seleccionable y legible.
- Conjunto de idiomas y títulos de documentos.
Etiqueta la descarga claramente
El enlace debe decir lo que se abre, su formato y, si es sustancial, su tamaño. Un nombre de archivo descriptivo también ayuda cuando se guarda el archivo: use un tema y una versión significativas en lugar de códigos internos. No fuerce una nueva ventana sin una razón.
Google puede indexar archivos PDF, pero eso no elimina la necesidad de una página HTML útil alrededor del archivo. Sus Lista oficial de archivos indexables Confirma la compatibilidad con PDF. Compruebe que se abre un documento público sin inicio de sesión y tiene el tipo de contenido correcto.
- Etiqueta de enlace precisa.
- Formato y tamaño notable indicado.
- Archivo público accesible directamente.
Administrar versiones y archivos antiguos
Registre el título, la fecha de vigencia, el propietario y las páginas de enlace para cada archivo. Cuando cambie, actualice los enlaces de descarga e inspeccione las URL antiguas. Un folleto obsoleto puede permanecer en los resultados de búsqueda o correos electrónicos mucho después de que desaparezca de la navegación.
Si una versión anterior debe permanecer accesible, etiquétela claramente y apunte a la actual. De lo contrario, elija una redirección o respuesta relevante en lugar de dejar información engañosa en línea. Revise los equivalentes en otros idiomas también.
- Versión y fecha identificable.
- Enlaces y URL antiguas marcadas.
- Traducciones actualizadas juntas.
Documentos de referencia
Contenido actualizado el 2 de octubre de 2026
Anote los controles y los resultados en el registro de pruebas web