Guías prácticas

Informar a los visitantes durante una interrupción

Explicar una interrupción ayuda a entender qué sigue siendo posible. Prepare el mensaje y el canal alternativo antes del incidente; después distinga los hechos confirmados de las estimaciones de recuperación.

Ver el método

Portátil y pantallas en un espacio de trabajo
Fotografía de ilustración — Kevin Bhagat / desenfrenado

Describir el servicio afectado

Indique qué acción no está disponible: enviar una solicitud, pagar o reservar. Mantenga accesibles la información y los contactos si funcionan. Una interrupción parcial no exige ocultar todas las páginas ni presentar como interrumpidos los servicios que siguen operativos.

El aviso indica el alcance, la fecha y hora de la última comprobación y la próxima actualización prevista. Añada la zona horaria para un público internacional. Si la recuperación no está confirmada, anuncie una nueva información en lugar de inventar una hora de regreso.

Ofrecer una alternativa utilizable

Elija un contacto atendido y explique qué puede resolver. Un formulario alternativo alojado en el mismo sistema averiado no es una alternativa. Compruebe el canal desde otro dispositivo; evite solicitar datos sensibles en un mensaje público.

Para una indisponibilidad técnica temporal, el estado HTTP 503 y, cuando sea posible, Retry-After indican la situación al cliente. Un cierre prolongado necesita otra estrategia; mantener páginas útiles y limitar funciones puede ser preferible a bloquear el sitio indefinidamente.

Comprobar el aviso y la recuperación

Prepare un aviso sencillo, legible con teclado y en móvil, sin depender de una imagen grande ni de un servicio externo frágil. Compruebe también los enlaces directos a formularios: un aviso en la portada no informa a todos los visitantes.

Tras la recuperación, pruebe el recorrido completo, las confirmaciones y las solicitudes ya recibidas. Retire avisos caducados y revise las cachés para evitar que siga apareciendo una página de interrupción. Conserve una breve cronología interna y asigne quién cierra el anuncio público.

Contenido actualizado el 4 de octubre de 2026

Matriz de validación funcional para adaptarse al proyecto

Estos controles propuestos utilizan casos ficticios. Decida qué comportamiento se espera con el equipo, anote el resultado y asigne discrepancias no resueltas antes de la publicación.

Casos de prueba, resultados esperados y evidencia útil
CasoResultado esperadoPrueba para mantener
Interrupción parcialLas páginas informativas siguen accesibles.Lista de recorridos disponibles.
Canal alternativoEl contacto es accesible y está atendido.Prueba desde otro dispositivo.
Recuperación del servicioUna acción completa termina sin avisos antiguos.Resultado, hora y revisión de cachés.

Preguntas frecuentes

¿Qué decir si se desconoce el plazo de recuperación?

Indique la limitación confirmada y la hora de la próxima información. No convierta una estimación técnica incierta en un compromiso público.

¿Basta con una página de mantenimiento?

Compruebe también su estado HTTP, enlaces directos, contacto alternativo y retirada tras la recuperación. Una página legible no demuestra que funcionen las confirmaciones o los pagos.