Tempo de leitura estimado : 5 min · Publicado
Comece com a pergunta que os dados respondem
Indique a pergunta ou decisão antes de desenhar. Você está comparando uma tendência, distribuição ou alguns valores exatos? Escolha um formulário que revele o relacionamento e use uma tabela quando cada número for mais importante do que a forma geral.
Mostre o escopo, as unidades, o período e a fonte perto da figura. Uma porcentagem sem seu denominador ou um eixo truncado inesperadamente pode enganar. Os Guia de medição Ajuda a interpretar os indicadores antes de publicar.
- Pergunta e unidade explícita.
- Fonte e período visível.
- Gráfico escolhido para o relacionamento.
Explique o conteúdo fora da imagem
Dê ao visual uma alternativa curta identificando seu assunto. Para um gráfico complexo, adicione uma descrição longa visível a todos ou a uma tabela de valores. Explique tendências, lacunas e exceções necessárias para entender a conclusão.
Os Dicas W3C sobre imagens complexas Distinguir breve descrição e informações detalhadas. Uma sequência de valores em um atributo alt torna-se dolorosa de ouvir; Uma estrutura HTML pode servir melhor a leitura.
Exemplo fictício: os períodos A, B, C e D contêm, respetivamente, 10, 0, um valor desconhecido e 15 unidades. O zero de B é uma medição; a ausência de C não é. Não desenhe C no zero nem ligue silenciosamente os períodos como se todos tivessem sido observados. O texto deve explicar a lacuna além dos valores disponíveis.
Uma descrição útil indica que o último valor conhecido supera o primeiro em 5 unidades, mas a série não demonstra crescimento contínuo: B vale zero e C está em falta. Identifique séries com rótulos ou marcadores além da cor. A descrição e a tabela de valores continuam disponíveis fora da imagem e não devem depender de passar o ponteiro sobre um ponto.
- Assunto nomeado na alternativa.
- Valores e tendências disponíveis como texto.
- Longa descrição estruturada quando necessário.
Desloque a tabela horizontalmente para ler todas as colunas. Com o teclado, coloque o foco na tabela e utilize as teclas de seta.
| Período proposto | Valor pedagógico | Significado a preservar |
|---|---|---|
| Período A | 10 unidades | Valor conhecido no início do exemplo. |
| Período B | 0 unidades | Zero efetivamente observado e conservado na tabela. |
| Período C | Desconhecido | Nenhum valor observado; não substituir por zero. |
| Período D | 15 unidades | Último valor conhecido; não prova crescimento contínuo. |
- W3C WAI : Imagens complexas
Consultado em 22 de outubro de 2026; descrição curta e representação textual da informação essencial do gráfico.
- W3C WCAG 2.2 : Uso da cor
Consultado em 22 de outubro de 2026; informação visual complementar à cor. Os valores são fictícios.
Teste cores, escalas e telas
Não confie apenas na cor para distinguir a série. Adicione etiquetas, padrões ou marcadores e verifique o contraste. Em um telefone, verifique os eixos e valores sem exigir zoom horizontal constante.
Uma tabela precisa de cabeçalhos associados às células, mesmo quando o layout se estreita. Se um gráfico móvel for simplificado, não remova uma série essencial. Os Guia de acessibilidade Sugere verificações de teclado e zoom.
Distinga contraste de rótulos e gráficos. WCAG 1.4.11 pede 3:1, sob condições e exceções, para partes gráficas necessárias face às cores adjacentes. Não reduz automaticamente texto corrente a 3:1. #777777 sobre branco pode superar 3:1 sem atingir 4,5:1. Defina o que o elemento identifica antes do teste.
No esquema A usa linha contínua e círculos; B tracejado e quadrados. Mesma cor e letras visíveis permitem identificação sem reconhecer tonalidade. Ilustra marcadores, não medições. Em gráficos reais conserve valores e descrição fora da imagem. Escala de cinzentos ajuda a detetar dependência da cor sem substituir cálculo de contraste ou outros testes.
- Série distinta sem cor.
- Eixos legíveis no celular.
- Cabeçalhos de tabela compreensíveis.
Desloque a tabela horizontalmente para ler todas as colunas. Com o teclado, coloque o foco na tabela e utilize as teclas de seta.
| Elemento | Indício visível | Controlo |
|---|---|---|
| Série didática A | Linha contínua, círculos e A | Reconhecível sem cor |
| Série didática B | Tracejado, quadrados e B | Distinta de A sem reconhecer tonalidade |
| Texto dos eixos e rótulos | Teste de contraste textual | Não aplicar automaticamente limite gráfico ao texto |
| Parte gráfica necessária | Contraste com cores adjacentes | Aplicar 1.4.11 conforme função e exceções |
Verifique os números ao longo do tempo
Nomeie a origem, a data da coleta, o método e o proprietário. Quando os dados mudam, verifique o título, a conclusão, a tabela e as traduções. Uma imagem do gráfico pode permanecer em um artigo após a correção dos dados subjacentes.
Reveja também todos os downloads: formato reutilizável, nomes de colunas e ausência de dados que não deveriam ser públicos. Uma figura clara não pode resgatar um cálculo defeituoso; Tenha valores revisados antes do lançamento.
- Fonte e cálculo revisado.
- Cópias e traduções atualizadas.
- Downloads verificados.
Documentos de referência
- Dicas W3C sobre imagens complexas · Fonte consultada
- W3C : Understanding 1.4.11 Non-text Contrast · Fonte consultada
- W3C : Understanding 1.4.1 Use of Color · Fonte consultada
- W3C : G111 Using color and pattern · Fonte consultada
Conteúdo atualizado
Referências documentadas para este tema
| Referência | Valor ou sintaxe | Âmbito |
|---|---|---|
| WCAG 2.2 · 1.4.3 | 4.5:1 / 3:1 | Texto normal / grande (18 pt ou 14 pt a negrito); aplicam-se as exceções do critério. |
| WCAG 2.2 · 1.4.10 | 320 CSS px | Conteúdo vertical sem deslocamento em duas dimensões; exceções para conteúdos necessariamente bidimensionais. |
As datas indicam a consulta das fontes. Estes dados não constituem uma auditoria do site nem uma declaração global de conformidade.
