Tiempo estimado de lectura: 2 min Publicado el 29 de septiembre de 2026
Identificar el estado real
Revise las ofertas vencidas, los eventos pasados, los documentos reemplazados y los artículos cuyos hechos han cambiado. Registre el uso actual, enlaces entrantes, versiones de idioma y propietario. Una página popular no es necesariamente precisa; Una página poco usada puede ser aún esencial.
Los Guía de operaciones de contenido Ayuda a establecer los disparadores de revisión. Una fecha automática no debe pretender que una persona verificó los hechos.
- Páginas para revisión inventariado.
- Precisión separada del uso.
- Identificación del propietario de la decisión.
Elija una acción apropiada
Actualice una página cuando el tema sigue siendo válido y se pueden verificar los hechos. archivar un resumen o un evento pasado si conserva el valor histórico, con el estado claramente mostrado. Combine páginas que ahora responden a la misma pregunta.
Si una página tiene un reemplazo relevante, redirija la URL anterior allí. Sin uno, sirva una respuesta real de 404 o 410 con una página de ayuda útil. Guía de error de rastreo de Google distingue estas situaciones.
- Actualización, archivo o eliminación justificada.
- Redirigir objetivos de un equivalente verdadero.
- El estado HTTP se ajusta a las páginas sin reemplazo.
Reparar rutas al contenido antiguo
Después de decidir, actualizar menús, tarjetas, enlaces contextuales, mapa del sitio, compartir vistas previas y documentos referentes a la URL. Compruebe también la versión en inglés: retirar una página en francés no necesariamente hace que su equivalente en inglés sea obsoleto.
Las cadenas de redirección pueden oscurecer los destinos y ralentizar el viaje. Los Guía de enlaces rotos Ayuda a reparar las referencias internas sin enviar todo a casa.
- Enlaces internos reparados.
- Mapa del sitio y traducciones revisadas.
- Redirige breves y relevantes.
Comprobar después de la publicación
Abra la URL anterior y verifique el estado, cualquier destino y el mensaje visible. Pruebe marcadores conocidos o enlaces entrantes y tarjetas de sitio. Esté atento a los errores informados después del cambio.
Mantenga un registro editorial privado de la decisión y la fecha para que el contenido obsoleto no se vuelva a publicar más adelante. En el sitio público, las personas solo necesitan el estado y la información que les ayude.
- URL antiguas probadas.
- Rutas de visitantes comprobadas.
- Decisión interna retenida.
Documentos de referencia
Contenido actualizado el 2 de octubre de 2026
Anote los controles y los resultados en el registro de pruebas web