Tiempo de lectura estimado : 2 min · Publicado
Construir el inventario de direcciones útiles
Reúna URL del sitemap, enlaces internos, documentos compartidos y datos de uso disponibles. Conserve rutas profundas, idioma y parámetros que cambien el contenido. En una tabla, registre URL antigua, destino propuesto, motivo y responsable. No invente tráfico para priorizar; use referencias observadas y recorridos esenciales como contacto, fichas y documentos.
Elegir una correspondencia real
Compruebe que el destino responde a la misma necesidad y conserva el idioma adecuado. Una ficha retirada puede tener una sucesora equivalente; una portada general rara vez sustituye su información. Si no existe reemplazo, documente la retirada y ofrezca navegación desde una respuesta de ausencia pertinente. No convierta una decisión editorial desconocida en una redirección automática.
Probar estados, parámetros y métodos
Para un cambio permanente de página, compruebe la redirección y una respuesta final 200 sin cadenas ni bucles. Pruebe parámetros necesarios. Trate por separado formularios y API: una 301 puede transformar POST en GET; una 308 conserva el método. No cambie el destino de operaciones con efectos reales sin validar su contrato en un entorno de prueba.
Actualizar señales y conservar pruebas
Haga apuntar enlaces internos, canónicas, hreflang y sitemap a las URL finales pertinentes. Pruebe una URL antigua desde un documento o marcador y compare su contenido con el inventario. Registre estados, destino, fecha y resultado. Mantenga un plan de regreso antes de publicar las reglas y revise después errores observados; una regla técnicamente válida no demuestra equivalencia de contenido.
Documentos de referencia
- Google Search Central — migration d’URL · Fuente consultada
- Google Search Central — redirections
- MDN — statut 301
- MDN — statut 404
- MDN — 308 Permanent Redirect · Fuente consultada
Contenido actualizado
Anote los controles y los resultados en el registro de pruebas web