Guias práticos

Preparar e testar um plano de redirecionamentos

Um plano de redirecionamentos associa um endereço antigo a um conteúdo novo equivalente. A utilidade verifica-se com ligações e tarefas reais, não pelo número de regras nem por enviar todas as páginas retiradas para a página inicial.

Veja o método

Ilustração do trabalho num projeto web
Ilustração gerada por IA

Inventariar os endereços úteis

Reúna URL do sitemap, ligações internas, documentos partilhados e dados de utilização disponíveis. Preserve páginas internas, idioma e parâmetros que alteram o conteúdo. Registe URL antigo, destino proposto, motivo e responsável numa tabela. Não invente tráfego para definir prioridades; use referências observadas e percursos essenciais para contacto, fichas e documentos.

Escolher uma correspondência real

Confirme que o destino responde à mesma necessidade e mantém o idioma adequado. Uma ficha retirada pode ter uma sucessora equivalente; uma página inicial genérica raramente substitui a informação. Sem alternativa, documente a retirada e ofereça navegação numa resposta de ausência pertinente. Não transforme uma decisão editorial desconhecida num redirecionamento automático.

Testar estados, parâmetros e métodos

Para uma mudança permanente de página, verifique redirecionamento e resposta final 200 sem cadeias nem ciclos. Teste parâmetros necessários. Trate formulários e API separadamente: uma 301 pode transformar POST em GET; uma 308 preserva o método. Não altere destinos de operações com efeitos reais antes de validar o contrato num ambiente de teste.

Atualizar sinais e guardar provas

Alinhe ligações internas, canónicas, hreflang e sitemap com os URL finais pertinentes. Abra uma ligação antiga num documento ou favorito e compare conteúdo com o inventário. Registe estados, destino, data e resultado. Prepare o regresso antes da publicação e acompanhe os erros; uma regra tecnicamente válida não comprova equivalência de conteúdo.

Conteúdo atualizado

Matriz de validação funcional para se adaptar ao projeto

Esses controles propostos usam casos fictícios. Decida qual comportamento é esperado com a equipe, anote o resultado e atribua discrepâncias não resolvidas antes da publicação.

Desloque a tabela horizontalmente para ler todas as colunas. Com o teclado, coloque o foco na tabela e utilize as teclas de seta.

Casos de teste, resultados esperados e evidências úteis
CasoResultado esperadoProva para guardar
Abrir uma antiga página interna com os parâmetros necessáriosA página final mantém o tema; não existem ciclos nem redirecionamentos gerais para a página inicial.URL inicial, estados HTTP e URL final com data do teste.