Guide pratiche

Mantieni link e loghi di terze parti su un sito web

Una scheda di risorse può diventare fuorviante anche mentre il suo collegamento funziona ancora: un'organizzazione cambia nome, un servizio si sposta o un logo e una descrizione diventano obsoleti.

vedere il metodo

Editoriale che controlla i collegamenti e le identità visive su più schermi
Scena editoriale illustrativa; I marchi nominati rimangono la proprietà dei loro proprietari.

Inizia con la fonte ufficiale

Per ogni risorsa, registra il suo nome pubblico corrente, l'URL ufficiale, lo scopo esatto e la data di verifica. Un risultato di ricerca o un vecchio annuncio può aiutarti a trovarlo, ma la destinazione stessa dovrebbe confermare che il servizio esiste ancora.

Apri l'URL finale in un browser e guarda cosa ricevono effettivamente i visitatori. HTTP 200 da solo è insufficiente: il collegamento potrebbe atterrare su una home page, login o contenuti non correlati. Le Directory Web illustra le voci con un uso e una destinazione dichiarati.

  • Nome e URL confermati dal sito ufficiale.
  • Destinazione controllata visivamente.
  • Data di verifica conservata.

Mostra la giusta identità nel giusto contesto

Usa le risorse ufficiali del marchio ove disponibili. Mantieni le proporzioni del logo e le regole di utilizzo pubblicate. Non confondere una vecchia identità, favicon generica e il logo del servizio effettivamente collegato.

Un segno in una directory identifica una destinazione; Non implica una partnership, un'approvazione o una certificazione. Il titolo della carta deve rimanere leggibile se l'immagine non riesce. Un logo decorativo accanto a un marchio visibile di solito ha bisogno di un'alternativa vuota piuttosto che di un nome ripetuto.

  • Il bene appartiene all'entità corretta.
  • proporzioni conservate.
  • Nessuna relazione non supportata implicita.

Rileva modifiche e guasti

Rivedi regolarmente reindirizzamenti, codici di errore e modifiche al dominio. Abbina i controlli automatizzati con l'ispezione visiva di un campione: i collegamenti possono rimanere tecnicamente validi pur diventando inutili. Controlla anche i loghi, in particolare quelli caricati da server di terze parti.

Quando un servizio chiude o si unisce, trova il suo sostituto ufficiale, rivedi la descrizione o rimuovi la carta. Non inviare silenziosamente i visitatori a un'altra organizzazione. Se la convalida richiede un account, indica cosa potrebbe e non può essere confermato.

  • reindirizzamenti ed errori tracciati.
  • Controlli visivi spot eseguiti.
  • Chiusure e fusioni spiegate.

Mantieni utile ogni versione in lingua

Dai a ogni risorsa una ragione concreta per usarla: a quale domanda risponde, per chi e in quale paese o ambiente. Una fila di loghi da sola non è sufficiente per scegliere. Evita le affermazioni di essere il migliore che non puoi dimostrare.

rivedere i nomi e le destinazioni tradotte. Se la fonte è disponibile solo in francese, diciamolo piuttosto che inventare una destinazione inglese. Le Guida multilingue Aiuta a mantenere coerenti le traduzioni e i link.

  • uso descritto in una frase precisa.
  • lingua di destinazione chiara.
  • Traduzioni esaminate dopo le modifiche.

Documenti di riferimento

Contenuto aggiornato 2 ottobre 2026

Matrice di convalida funzionale per adattarsi al progetto

Questi controlli proposti utilizzano casi fittizi. Decidi quale comportamento è previsto con il team, annota il risultato e assegna discrepanze irrisolte prima della pubblicazione.

Casi di test, risultati attesi e prove utili
Casorisultato attesoProva da mantenere
Un sito ufficiale restituisce 403 a uno strumento di controllo.Contrassegna per la revisione e verifica la destinazione senza dichiarare automaticamente la chiusura.Registra URL, passaggi, risultati e prove datate.

Domande frequenti

Un blocco HTTP significa che un sito è scomparso?

No. Necessità dell'accesso automatizzato, limitazione della tariffa o revisione da timeout. Controlla la destinazione ufficiale e il contenuto prima di rimuovere la voce. I controlli di collegamento stabiliscono la disponibilità in un momento, non i prezzi, la sicurezza o ogni reclamo fattuale.