Un sitio cultural conecta un programa, un lugar y un curso de participación. Debe ayudar a elegir una sesión o una actividad, manteniendo archivos que permanecen comprensibles después del evento.
Estos archivos describen los métodos de preparación. No presentan los logros de los clientes y no reemplazan la validación de la información por parte de la organización en cuestión.
Distinguir trabajo, evento y sesión. Las fechas, lugares y oradores deben adjuntarse al nivel correcto. Una gira o actuaciones múltiples no se limita a una sola fecha. Proporcione un resumen útil a su elección y asigne información del programa a su fuente validada.
Prepárate para venir
Reúna la duración anunciada, el acceso, el lenguaje de representación y la información práctica confirmada. Describa los dispositivos de accesibilidad disponibles para la sesión en cuestión en lugar de generalizar los del lugar. Si es necesario solicitar información, ofrezca un contacto identificable.
Enlace taquilla y programa
El botón debe conducir a la sesión correcta y anunciar un posible servicio externo. Pruebe una sesión completa, una tarifa especial y un cambio de fecha. Los términos que se muestran deben corresponder a la ruta de reserva; No deje una vieja oferta activa después de que se cierre.
Mantenga un archivo útil
Después del evento, elimine las invitaciones de compra y vea su estado anterior. Mantenga el programa, los créditos y los documentos autorizados para su publicación. Un informe puede especificar lo que realmente se tenía; No debe presentar un anuncio preparatorio como balance.
mantener créditos y medios
Asociar cada visual con su autor, sus derechos y el evento en cuestión cuando esta información esté disponible. Un cartel a menudo contiene texto: Tome información importante en la página. Prepare un procedimiento de reemplazo si cambia una parte interesada, el horario o la ubicación.
Información a recopilar antes de escribir
Evento y sesiones independientes
Fechas y lugares confirmados
Idiomas y dispositivos por sesión
Boletería vinculada al buen nicho
Créditos y derechos de los medios
Para cada elemento, mantenga la fuente, la persona que lo valide y las versiones de idioma en cuestión. La información faltante debe convertirse en una pregunta para resolver, nunca en un valor inventado para llenar la página.
Un caso para preparar el contenido
Distinguir fichas, imágenes y obras expuestas
Caso ficticio: el catálogo contiene 6 fichas, la galería 4 imágenes y la sala 2 obras. No son conjuntos intercambiables.
Ejercicio didáctico ficticio: los textos y valores no describen una empresa, formación o producto real.
Recorrido que verificar
1Identificar la obra
2Leer su estado
3Verificar el lugar
4Preparar la visita
Comparar formulaciones
Evitar en este ejemplo
Las 6 obras del catálogo pueden verse en el lugar.
Formulación más precisa
Catálogo: 6 fichas. Exposición actual en sala: 2 obras; consultar la selección antes de visitar.
Desplace la tabla horizontalmente si es necesario. Al teclado, enfoque la tabla y use las flechas.
Tres comprobaciones con la información recibida
Información inicial
Qué permite constatar
Qué falta comprobar
6 fichas de catálogo
Inventario editorial
¿Cada ficha indica su estado de exposición?
4 imágenes en línea
Reproducciones disponibles en el sitio
¿A qué obra y crédito corresponde cada una?
2 obras en sala
Selección presentada en este caso
¿Lugar y periodo están actualizados?
No sumar fichas, reproducciones y obras para anunciar el tamaño de una colección.
Ver cómo se superponen los grupos
En este registro ficticio, las 6 fichas corresponden a 6 obras distintas. Cada una de las 4 imágenes reproduce una obra diferente: DEMO-A, DEMO-B, DEMO-C y DEMO-D. Solo DEMO-A y DEMO-E están expuestas.
DEMO-A pertenece a ambos grupos. Sumar 4 y 2 la contaría dos veces y omitiría DEMO-F. Cinco obras tienen imagen o están expuestas; solo una no tiene ninguno de esos estados. Una imagen en línea no garantiza que la obra esté expuesta.
Este ejercicio usa su propio corte ficticio. No mezcle sus cifras con las de otro ejemplo de la página.
Las seis fichas muestran las coincidencias sin sumar categorías que se superponen. Ejemplo ficticio.
Ficha DEMO-A
Imagen en línea
Sí
Obra expuesta
Sí
Ficha DEMO-B
Imagen en línea
Sí
Obra expuesta
No
Ficha DEMO-C
Imagen en línea
Sí
Obra expuesta
No
Ficha DEMO-D
Imagen en línea
Sí
Obra expuesta
No
Ficha DEMO-E
Imagen en línea
No
Obra expuesta
Sí
Ficha DEMO-F
Imagen en línea
No
Obra expuesta
No
Los valores del esquema se muestran abajo con sus etiquetas.
Consultar los valores del esquema
Indicador
Valor
Fichas y obras distintas
6
Obras con imagen
4
Obras expuestas
2
Obras con imagen y expuestas
1
Solo imagen
3
Expuestas sin imagen
1
Sin imagen ni exposición
1
Mantener la coherencia
Cuándo revisar
Cambio de exposición, imagen o ficha
Quién valida
El responsable de programación alinea selección, lugar y leyendas.
Recorrido que repetir
Elegir una ficha y comprobar si la obra puede verse allí.
Ejemplo didáctico ficticio: estas cifras no son estadísticas de mercado ni resultados medidos de clientes. Ilustran un cálculo y sus límites.
Para una función ficticia se reservan 80 plazas y se relacionan 64 entradas con ellas.
La proporción en este ejemplo
80 %64 / 80 × 100
Entradas vinculadas a esas reservas
64
Plazas reservadas para la función
80
Qué significa esta cifra
El 80 % de las plazas reservadas tiene una entrada relacionada. La asistencia sin registrar sigue siendo desconocida. No mide ocupación total ni conversión de visitantes.
Definir el recuento antes de comparar
Cuente plazas, no pedidos; use la misma función y criterios de cancelación.
Las 80 plazas podrían ser 64 entradas relacionadas, 10 plazas sin usar y 6 asistencias desconocidas. Otras 12 entradas sin reserva elevarían la asistencia total a 76, pero no el numerador de 64 vinculado a reservas.
Una comprobación práctica en el sitio
Contraste fecha, hora, lugar y acceso entre ficha y confirmación.
Qué no permite concluir el cálculo
Las entradas sin reserva se siguen por separado.
Probar con sus propios recuentos
Use dos recuentos del mismo grupo y período, con la misma unidad. Los casos seleccionados deben pertenecer al total de referencia. Deje vacíos los valores desconocidos.
Solo números enteros, hasta mil millones. Fórmula: casos seleccionados ÷ total de referencia × 100. El porcentaje se redondea a un decimal.
Los valores permanecen en esta página, sin enviarse ni guardarse. El cálculo no aporta referencias de mercado, previsiones ni puntuaciones de calidad.
Para documentar datos reales, indique origen, alcance y limitaciones de calidad. Referencia metodológica : W3C · Data on the Web Best Practices (en inglés) · Consultado el . Esta fuente no proporciona las cifras ficticias anteriores.
Un caso de revisión reproducible
El horario cambia en un solo soporte
Situación que examinar
Cartel, ficha y reserva muestran horas diferentes para la misma función.
Comprobación propuesta
Siga el recorrido y confirme fecha, lugar y estado con el organizador; revise traducciones y documentos.
Prueba que conservar
Conserve la función de referencia y la lista de soportes corregidos.
Ejemplo de hallazgo ficticio
El organizador valida una sesión a las 21:00 del 18 de noviembre de 2026. El programa muestra 21:00; entradas y cartel conservan 20:00.
Interpretar el resultado
Corrija los soportes desde el registro de referencia. Compruebe también lo que ve quien ya obtuvo una entrada.
Un escenario para preparar el recorrido del usuario
Ejercicio de preparación: una persona descubre un evento cultural, revisa su lugar y luego busca un lugar para una fecha determinada. Pruebe un rendimiento cancelado y una sesión completa con datos de demostración. Separe el trabajo, su programación y la sesión: la misma presentación puede asociarse con varias fechas. Si la taquilla es externa, el sitio debe informar al público del pasaje a este otro servicio y seguir siendo útil en caso de falta de disponibilidad.
Documentos e información para preparar
Título, créditos y descripción de la obra o propuesta
Sesiones con fechas, horarios, lugares y estados
Condiciones y fuente de tarifas publicadas
Enlace de ticket y contacto en caso de dificultad
Derechos de carteles, fotografías y extractos utilizados
Criterios de aceptación
Estos criterios son una base de trabajo para adaptarse al contexto. Para cada uno, tenga en cuenta la acción tomada, el resultado esperado, el resultado observado y la información que queda por confirmar.
Una cancelación es visible en la sesión de que se trate.
Las horas no deben confundirse con la apertura de un lugar.
Una sesión completa no conduce a una disponibilidad falsa.
Los créditos de las obras y las imágenes siguen siendo accesibles.
Se anuncia la transición a la taquilla externa.
Un programa antiguo tiene una fecha o estado de archivo.
Prepare un procedimiento de modificación urgente de la sesión, también válido para traducciones y documentos relacionados. El Gerente de Programación valida las fechas; La taquilla confirma los estatutos. El archivo puede conservar el valor documental cuando el período es claro. Mantenga los permisos de los medios con sus créditos, ya que los derechos de un póster, una foto y un extracto no son necesariamente los mismos.
Una organización cultural puede presentar obras, un programa o actividades participativas. Organice el flujo de trabajo en torno a los eventos disponibles y la información necesaria para planificar una visita.
Programa Editorial con datos de contacto
Cuándo elegir esta opción
Adecuado cuando la reserva en línea no está disponible o algunas actividades requieren discusión. Cada evento explica su estado y el siguiente paso apropiado.
Qué hay que prever
Asignar la responsabilidad de horarios, sedes y cancelaciones. Vincule eventos pasados a archivos sin botones de reserva activos.
Programa conectado a la emisión de boletos
Cuándo elegir esta opción
Adecuado cuando el destino realmente gestiona ventas o registros. Explicar cualquier movimiento a un servicio de terceros.
Qué hay que prever
Prueba de eventos agotados, pospuestos y cancelados. Verifique el nombre, la fecha y las condiciones en la página del evento y en el servicio de boletos.
un riesgo de anticipar
Un póster por sí solo no reemplaza una página legible. Incluya la información de la visita y los arreglos de acceso aprobados por el lugar como texto.
como decidir
Planifique una visita en un teléfono sin abrir el cartel. La fecha, el lugar, el estado del evento y la próxima acción deben seguir siendo comprensibles.
No: La información necesaria para la elección y la llegada debe permanecer disponible en forma de texto.
¿Eliminar eventos completados?
Un archivo contextualizado puede seguir siendo útil. Cierre los cursos de inscripción e identifique claramente el período.
traducir títulos de obras?
Mantenga el título oficial y agregue una traducción explicativa solo cuando sea relevante y validado.
¿Deberían eliminarse los eventos pasados?
Pueden seguir siendo útiles como archivos fechados separados del próximo programa. Elimine las indicaciones de reserva vencidas, mantenga información documental útil y enlace a las próximas actividades. Un archivo no debe parecer una oferta actual.
Referencia adicional: W3C WAI: estructura una página accesible. Las recomendaciones sectoriales de esta hoja son un método editorial; Esta referencia no certifica la información específica de un establecimiento.