Guías prácticas

Organice un sistema de diseño de sitios web consistente

La consistencia visual ayuda a las personas a reconocer las acciones y entender las páginas. Depende de las reglas probadas en viajes reales, no solo de un tablero de color.

Ver el método

Ilustración — Organice un sistema de diseño de sitios web consistente
Ilustración generada por IA

Comience con páginas y componentes reales

Encabezados de inventario, tarjetas, botones, formularios, mensajes y espaciado en páginas importantes. Encuentre variantes que cumplan con el mismo rol y aquellas que satisfagan necesidades genuinamente diferentes. Combine los duplicados antes de inventar otro componente.

Para cada elemento, documente su uso, contenido esperado y estados necesarios: normal, foco, error, carga o no disponible. Las tarjetas de guía y de servicio pueden compartir una base mientras llevan información diferente.

  • Componentes encontrados en páginas reales.
  • duplicados racionalizados.
  • Estados útiles descritos.

Conectar estilo con significado

Defina una jerarquía de encabezados, texto corporal, espacio y color. Un botón principal debe señalar consistentemente una acción de prioridad; El color no puede ser su única señal. Conserve el contraste, el tamaño del texto y el enfoque visible en cada variante.

Pruebe idiomas largos y diferentes scripts. Una etiqueta alemana o un diseño árabe de derecha a izquierda puede desbordarse donde encaja francés. Los Guía multilingüe Cubre estas restricciones de contenido y de interfaz.

Evalúe pareja de colores y uso, no un color aislado. Ejemplo didáctico sRGB opaco: #777777 sobre #FFFFFF da aproximadamente 4,478:1, inferior a 4,5:1 de WCAG 1.4.3 para texto fuera de excepciones. W3C pide no redondear para decidir: mostrar 4,5 con un decimal no convierte el fallo en éxito. #767676 sobre el mismo blanco da unos 4,542:1 y supera ese umbral concreto. No demuestra conformidad global del componente.

El umbral 3:1 para texto grande no depende de llamar «título grande» a un estilo. El criterio define, entre otras condiciones, 18 puntos o 14 en negrita; compruebe tamaño renderizado y condiciones. Documente función, colores de texto/fondo y estado probado. Transparencia, degradado o imagen de fondo pueden cambiar los colores adyacentes reales. Mantenga margen de legibilidad y pruebe variantes, sin aprobar para siempre un token aislado.

  • papel visual consistente.
  • Contraste y enfoque comprobado.
  • Variantes probadas en varios idiomas.

Desplace la tabla horizontalmente para leer todas las columnas. Con el teclado, sitúe el foco en la tabla y use las flechas.

sRGB opaco sobre blanco: control del umbral 4,5:1
Texto / fondoRatio calculado, presentación redondeadaDecisión sin redondear
#000000 / #FFFFFF21:1Umbral alcanzado en este control de texto
#777777 / #FFFFFF≈ 4,478:1Umbral no alcanzado en este control de texto
#767676 / #FFFFFF≈ 4,542:1Umbral alcanzado en este control de texto
#FFFFFF / #FFFFFF1:1Umbral no alcanzado en este control de texto

Pruebe los componentes en contexto

Coloque elementos en páginas con texto e imágenes reales. Una tarjeta elegante con dos palabras puede fallar con un título de tres líneas. Pruebe el ancho del teléfono, el zoom, el error de formulario y los estados vacíos antes de declarar un componente listo.

Empareja ejemplos con pruebas de aceptación simples. Los Guía de prelanzamiento Ayuda a convertir las reglas visuales en controles de viaje en lugar de capturas de pantalla aisladas.

  • Contenido corto y largo probado.
  • los estados vacíos y de error visibles.
  • Móvil y zoom comprobados.

Evolucionar el sistema sin deriva

Asigne un propietario a las decisiones de diseño. Al agregar una variante, explique la necesidad y dónde pertenece. Las excepciones repetidas pueden mostrar que una regla general debe cambiar.

Después de cambiar la tipografía, el espacio o el color, revise las páginas y los idiomas representativos. Mantenga algunos ejemplos actuales en lugar de un documento grande y obsoleto. Los Guía de mantenimiento Ayuda a organizar estos controles.

  • decisiones y usos documentados.
  • Excepciones rastreadas.
  • Páginas representativas revisadas después de los cambios.

Documentos de referencia

Contenido actualizado

Referencias documentadas para este tema

Referencias documentadas para este tema
ReferenciaValor o sintaxisAlcance
WCAG 2.2 · 1.4.3
4.5:1 / 3:1Texto normal / grande (18 pt o 14 pt en negrita); se aplican las excepciones del criterio.
WCAG 2.2 · 2.5.8
24 × 24 CSS pxUn objetivo menor puede cumplir el criterio mediante el espaciado; existen otras excepciones.
WCAG 2.2 · 1.4.10
320 CSS pxContenido vertical sin desplazamiento en dos dimensiones; excepciones para contenido intrínsecamente bidimensional.

Las fechas indican la consulta de las referencias. Estos datos no constituyen una auditoría ni una declaración global de conformidad.

Matriz de validación funcional para adaptarse al proyecto

Estos controles propuestos utilizan casos ficticios. Decida qué comportamiento se espera con el equipo, anote el resultado y asigne discrepancias no resueltas antes de la publicación.

Desplace la tabla horizontalmente para leer todas las columnas. Con el teclado, sitúe el foco en la tabla y use las flechas.

Casos de prueba, resultados esperados y evidencia útil
CasoResultado esperadoPrueba para mantener
Un botón recibe una traducción mucho más larga.La etiqueta permanece legible y la acción utilizable sin desbordamiento.Registre la URL, los pasos, el resultado y la evidencia fechada.

Preguntas frecuentes

¿Qué estados componentes deben documentarse?

Más allá del estado ideal, cubrir carga, vacío, error, éxito, discapacitado y enfoque cuando sea relevante. Reglas de comportamiento, copia y uso del documento. Pruebe el contenido real y traducido antes de reutilizar el componente en todo el sitio.