Geschätzte Lesezeit: 3 min · Veröffentlicht am 1. Oktober 2026
Provenienz und Umfang schaffen
Beschreiben Sie den Produzenten, das Sammelverfahren, den Zeitraum und die geografische oder thematische Abdeckung. Unterscheiden Sie Extraktions-, Aktualisierungs- und Messdaten. Eine heute veröffentlichte Datei kann eine frühere Messung beschreiben. Die Veröffentlichung ändert ihr Bezugsjahr nicht.
Geben Sie fehlende Bereiche und ungefähre Werte an, in denen die Quelle sie identifiziert. Füllen Sie keine Lücke mit einer unbekannten Schätzung. Die Dokumentations-Leitfaden von data.gouv.fr richten sich an den Produktionskontext, die Struktur und mögliche Inkonsistenzen.
Geben Sie ein Wörterbuch und ein Beispiel an
Erklären Sie jedes Feld, jede Einheit, jeden Typ, jeden fehlenden Wert und Referenzcode. Geben Sie ein kleines lesbares Beispiel an, das mit dem vollständigen Datensatz übereinstimmt. Wobei Bezeichner Tabellen, Dokumentbeziehungen und möglicherweise nicht übereinstimmende Zeilen verbinden.
Entitäten von ihren Etiketten unterscheiden. Eine Gemeinde kann mehrere Postleitzahlen und ein Produkt mehrere Varianten haben. Die Dokumentation sollte helfen, irreführende Aggregation oder Deduplizierung zu verhindern, die eine nützliche Beziehung entfernt.
Überprüfen Sie die Veröffentlichung und Wiederverwendung
Identifizieren Sie die Quellenwiederverwendungsbedingungen und die Attributionsinformationen, um sie aufzubewahren. Lassen Sie die entsprechenden Prüfer die Veröffentlichungsrechte und mögliche personenbezogene Daten vor der Veröffentlichung beurteilen. Eine an anderer Stelle sichtbare Adresse macht nicht automatisch jede Kopie für die Veröffentlichung geeignet.
Testen Sie Downloads ohne interne Tools oder spezielle Konten, wenn der öffentliche Zugriff versprochen wird. Überprüfen Sie Format, Codierung und Integrität. Geben Sie eine Versionsreferenz oder eine Prüfsumme an, damit Feedback an die heruntergeladene Datei gebunden werden kann.
Versionen und Korrekturen pflegen
Wählen Sie eine realistische Überprüfungshäufigkeit und einen Kontakt für Probleme. Beschreiben Sie hinzugefügte, entfernte oder neu definierte Felder, wenn sich Schemas ändern. Unterscheiden Sie Korrekturen von neuen Messungen, um falsche Änderungen in einer Zeitreihe zu vermeiden.
Bewahren Sie nützliche Versionen und Notizen mit einer klaren Ersatzrichtlinie auf. Die Veröffentlichungsdokumentation sollte eine andere Person die Extraktion reproduzieren oder ihre Grenzen verstehen. Ein Download-Zähler ersetzt nicht die Dokumentationsqualität.
Primärdokumentation: data.gouv.fr — sorgfältige Dokumentation eines Datensatzes.
Referenzdokumente
Inhalt aktualisiert 1. Oktober 2026
Prüfungen und Ergebnisse im Website-Prüfprotokoll festhalten